τί οὖν ἐροῦμεν = ¿qué diremos de Abraham?…, es decir, en relación con la cuestión de la jactancia y la fuente de la justicia. Zahn ( Einl. p. 95, A2) puntúa ἐροῦμεν; y toma [εὑρ.] Ἀβραὰμ … θεόν como afirmando un punto de vista opuesto: pero esto es demasiado complicado.

τὸν προπάτορα ἡμῶν . Dirigido a los gentiles (así como a los judíos); cf. 11, 12 y 1 Corintios 10:1 . El linaje espiritual es una tensión esencial en la concepción de la historia religiosa de San Pablo.

κατὰ σάρκα . Si esto va con προπάτορα, entonces toda la cláusula debe tomarse como una dificultad planteada por un supuesto judío en disputa. Pero es mejor tomarlo con ἐροῦμεν en relación con ἐξ ἔργων de Romanos 4:2 y περιτομή, Romanos 4:9 ff. = en cuanto a su condición humana: sus obras y el pacto de la circuncisión; cf. Hort, R. y E. , pág. 23

3, 4. 1 Reyes 19:10 ; 1 Reyes 19:18 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento