1 Corintios 14:1-25 . La superioridad del don de profecía al de
lenguas
1 . _deseo_ Literalmente, SER CELOSO DE, ENVIDIOSO DE . Ver nota en el
cap. 1 Corintios 12:31 . Los mejores regalos (ver nota allí) eran
aquellos que estaban al alcance de todos. Aún así, no había ninguna
razón por la cual un c... [ Seguir leyendo ]
_Porque el que habla en __lengua_ desconocida La palabra _desconocida_
no está en el original. La palabra traducida _lengua_ significa un
_lenguaje humano_ en el cap. 1 Corintios 13:1 . Cf. Apocalipsis 13:7 ;
Apocalipsis 14:6 ; Apocalipsis 17:15 .
_no habla a los hombres, sino a Dios_ Porque el idi... [ Seguir leyendo ]
_El que habla en __lengua_ desconocida , a sí mismo se edifica. No
necesariamente porque entiende lo que dice, sino porque su espíritu,
movido por el Espíritu de Dios, es llevado por la experiencia de la
emoción interior a alabar a Dios. Estio. Véase 1 Corintios 14:14 .
_pero el que profetiza edifi... [ Seguir leyendo ]
_porque mayor es él_ Cf. cap. 1 Corintios 12:31 .
_excepto que interprete_ Este pasaje implica claramente que un hombre
puede hablar en otro idioma sin saber lo que está diciendo, véase 1
Corintios 14:14 . Algunos, sin embargo, consideran el hablar en
lenguas como expresiones de éxtasis en un lengu... [ Seguir leyendo ]
_por revelación_ Aquello que viene directamente al espíritu desde lo
alto.
_por conocimiento_ Lo que se obtiene por observación y estudio,
véase cap. 1 Corintios 12:8 .
_profetizando_ La expresión exterior de lo que ha venido de arriba
por revelación.
_por doctrina_ O más bien, ENSEÑANZA , la exp... [ Seguir leyendo ]
_excepto que dan una distinción en los sonidos_ . El efecto de una
melodía depende enteramente de la distinción de sus intervalos
musicales. El efecto del habla de la misma manera depende de que sea
la comunicación de ideas definidas.... [ Seguir leyendo ]
_Porque si la trompeta da un sonido incierto_ Un sonido _indistinto_ ,
que no transmite una impresión clara a la mente. La reunión, la
carga, la reunión, la retirada, están indicadas cada una por un
orden definido de intervalos musicales sobre la trompeta, o serían
inútiles para el propósito de conv... [ Seguir leyendo ]
_palabras fáciles de entender_ Literalmente, un DISCURSO BIEN MARCADO
, lenguaje que tiene un significado claramente discernible.... [ Seguir leyendo ]
_sin significado_ Literalmente, SIN SONIDO, MUDO . Cf. Hechos 8:32 y
cap. 1 Corintios 12:1 .... [ Seguir leyendo ]
_el significado de la voz_ Literalmente, su FUERZA .
_un bárbaro_ Esta palabra se usa aquí en su significado original de
_alguien cuyo habla es ininteligible_ ,
_a mí_ Literalmente, EN MÍ , es decir, en mi estimación.... [ Seguir leyendo ]
_dones espirituales_ Literalmente, como margen, ESPÍRITUS , una
palabra que obviamente se refiere aquí a los _dones_ del Espíritu.
_procuren sobresalir_ , es decir, mediante la oración, véase el
siguiente versículo. _Excel_ debería ser más bien traducido ABUNDAN
. _Sé abundante_ , Wiclif. _Ten much... [ Seguir leyendo ]
_orad para que interprete_ Cf. 1 Corintios 14:1_; 1 Corintios 14:5_ .
Este pasaje puede significar (1) orar para que pueda recibir la
facultad de interpretación, o (2) orar en un lenguaje tal que tenga
el poder de interpretar.... [ Seguir leyendo ]
_mi espíritu ora, pero mi entendimiento es estéril_ El _soplo_ del
Espíritu sugiere las palabras de oración al poseedor del don. Es
consciente de que se dirige con fervor al Dador de todo bien con
espíritu de súplica. Pero su conciencia no va más allá. Él no
sabe lo que está diciendo.... [ Seguir leyendo ]
_¿Entonces que es? _"¿Cuál es el significado de lo que he estado
diciendo? Que es deseable que el espíritu y el entendimiento se
combinen en todas las declaraciones públicas de un maestro".... [ Seguir leyendo ]
_Si no, cuando bendigas_ Otro argumento Incluso tus oraciones y
acciones de gracias son inútiles, porque nadie puede responder a
ellas. Algunos comentaristas, por ejemplo, Dean Stanley, han supuesto
que se refiere a la bendición eucarística (ver cap. 1 Corintios
10:16 ). Esto, aunque probable, de ni... [ Seguir leyendo ]
_en verdad das bien gracias Bueno_ , ya sea (1) como refiriéndose al
hecho de que se dieron gracias es bueno dar gracias o, (2) a la manera
y el espíritu en el que se realizó esa acción καλῶς,
_noblemente, honorablemente_ . Algunos traducirían _da gracias_ por
_celebra la Eucaristía_ . Ver cap. 1 Co... [ Seguir leyendo ]
_Doy gracias a Dios, hablo en lenguas más que todos vosotros_ San
Pablo, sin duda, tenía el don de interpretación. Sin embargo,
aparentemente no ejerció con frecuencia en público,
independientemente de lo que haya hecho en privado, el don de hablar
en lenguas desconocidas para sus oyentes. Véase el... [ Seguir leyendo ]
_sin embargo, en la iglesia_ "cualquier cosa que pueda hacer en
privado, debo desear que mis ministerios públicos sean para la
instrucción y edificación del rebaño, y no para mi propia
glorificación individual".
_enseñar_ La palabra en el original es aquella de la que se deriva
nuestra palabra _cat... [ Seguir leyendo ]
_aunque seáis hijos con malicia_ Esto se adjunta para que el Apóstol
no sea acusado de contradecir a su Maestro. Hay un sentido en el que
todos los cristianos deben ser niños. Qué es lo que nos dice el
Apóstol. Serían hijos de la malicia, o mejor dicho, del vicio.
Compárese por un lado con San Mateo... [ Seguir leyendo ]
_En la ley está escrito_ . La ley aquí representa todo el Antiguo
Testamento, como es natural esperar del hábito de San Pablo de
considerar toda la dispensación mosaica como un orden progresivo de
cosas que tiene su cumplimiento en Cristo. Véase Romanos 3:19 ;
Gálatas 3:23-24 ; Gálatas 4:5 ; Hebreos... [ Seguir leyendo ]
_De modo que las lenguas son por señal, no a los que creen, sino a
los que no creen._ El pasaje aquí citado ha sido considerado como una
profecía (1) del día de Pentecostés, o (2) del cautiverio
babilónico. Este último es más probable, y en ese caso no se
convierte en un argumento, sino en una ilust... [ Seguir leyendo ]
_Así que, si toda la iglesia se junta en un solo lugar_ , ἐπὶ
τὸ αὐτό. La palabra habitual para el lugar de reunión, como
en el cap. 1 Corintios 11:20 ; Hechos 2:1 . Por muy bien calculado que
esté el don de lenguas para captar y llamar la atención cuando se
usa apropiadamente, es claro, dice el Apó... [ Seguir leyendo ]
_está convencido de todo_ Más bien, está convencido DE todos, es
decir, de los profetas cuyos discursos escucha. La palabra significa
(1) probar por argumento, y por lo tanto viene a usarse (2) de la
_convicción_ producida por argumento. Cf. San Juan 16:8 , donde la
palabra sin embargo se traduce _r... [ Seguir leyendo ]
_y así se manifiestan los secretos de su corazón . Aquí se muestra
claramente la naturaleza de la __profecía_ cristiana . Ver nota en 1
Corintios 14:1 . -Y así" es omitido por la mayoría de los editores
modernos.
_que Dios está en vosotros de una verdad_ Literalmente, que Dios
está REALMENTE en vos... [ Seguir leyendo ]
Normas para asegurar la decencia y el orden
26 . _tiene un salmo_ El Apóstol aquí reprende otra falta. Los
corintios no solo ambicionan más los dones que atraen la atención
que los que hacen el bien a los demás, sino que en el ejercicio de
esos dones son completamente negligentes con el orden de la... [ Seguir leyendo ]
_que sea por dos, o a lo sumo por tres_ Porque la larga pronunciación
en una lengua desconocida cansaría a la Iglesia sin un beneficio
correspondiente suficiente.
_y que por supuesto_ Literalmente, YA SU VEZ .
_y que uno interprete_ Sea uno, y sólo uno, intérprete de cada
discurso; porque si la se... [ Seguir leyendo ]
_en la iglesia_ Estas palabras implican que la palabra debía
reservarse hasta que el orador se encontrara en privado, ya que en la
iglesia sólo podía servir para una oportunidad de exhibición
inútil.... [ Seguir leyendo ]
_Que los profetas hablen dos o tres_ . La misma regla era tener por
buena la predicación. Los que sintieron que tenían algo que
comunicar, deben, no obstante, ser gobernados por el deseo de edificar
a sus hermanos. La Iglesia no debía cansarse con una sucesión
interminable de discursos, buenos en sí... [ Seguir leyendo ]
_Si alguna cosa le fuere revelada a otro_ Si pareciera que algún
mensaje especial de Dios había sido enviado a uno de los profetas
durante el discurso de otro, el primero fue poner fin a su discurso
tan pronto como fuera posible, en forma ordenada. manera, para dar al
otro la oportunidad de decir lo... [ Seguir leyendo ]
_Porque todos podéis profetizar uno por uno_ No necesariamente en _la
misma_ reunión de la Iglesia, lo que estaría en contradicción con
lo que se acaba de decir ( 1 Corintios 14:29 ), ni que el permiso se
extendiera a todo el cuerpo cristiano. _No todos_ eran profetas, nos
dice el Apóstol (cap. 1 Co... [ Seguir leyendo ]
_Y los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas_ .
Desde Montano en el siglo II hasta nuestros días, se ha supuesto que
la posesión de un don especial de lo alto confiere a su poseedor una
inmunidad de todo control, ya sea ejercido por para sí mismo o para
otros, y para darle derecho a... [ Seguir leyendo ]
_porque Dios no es autor de confusión, sino de paz_ Confusión;
literalmente, PERTURBACIÓN . Cf. San Santiago 3:16 . También San
Lucas 21:9 , donde la palabra se traduce _conmoción_ . Como en el
mundo natural, así en el mundo moral y espiritual, Dios es un Dios de
orden.
Las fuerzas de la naturaleza... [ Seguir leyendo ]
_Vuestras mujeres guarden silencio en las iglesias_ La posición de
las mujeres en las asambleas cristianas se decide ahora sobre los
principios establecidos en el cap. 1 Corintios 11:3 ; 1 Corintios
11:7-9 .
_como también dice la ley_ en Génesis 3:16 .... [ Seguir leyendo ]
_que pregunten a sus maridos en casa_ Más bien, a sus PROPIOS
maridos". A las mujeres no solo no se les permitía enseñar (ver 1
Timoteo 2:11-14 ), sino incluso hacer preguntas en la Iglesia, un
privilegio, dice. Grotius, permitió a los hombres, pero negado a las
mujeres, entre los judíos.Parece supo... [ Seguir leyendo ]
_¿Qué? salió la palabra de Dios de ti? _La autoafirmación de los
corintios era tan grande que necesitaban que se les recordara que
habían recibido la doctrina de Cristo a través del ministerio de San
Pablo, y que no se había originado entre ellos.
_¿O vino solo a ti? _es decir, a ti _solo_ . Tenían... [ Seguir leyendo ]
_Si alguno se cree profeta_ . Puesto que había muchos maestros
designados (ver cap. 1 Corintios 12:28-29 ) que no eran profetas, la
prueba del carácter profético no era la ordenación, sino la
posesión del don profético. Si algún hombre creía poseer ese don,
se le exigía que se sometiera a la prueba... [ Seguir leyendo ]
_Pero si algún hombre es ignorante, que sea ignorante._ Algunos
editores dicen - _es ignorado_ "en lugar de - _que sea ignorante_ ".
Si tomamos la lectura del texto, que parece preferible, el sentido es
que San Pablo no se preocupará más por alguien cuya insubordinación
prueba que no es un verdadero... [ Seguir leyendo ]
_Por tanto, hermanos,_ el Apóstol, como es su costumbre, resume toda
la sección en unas pocas palabras finales. La profecía es un don que
debe buscarse fervientemente (ver para _codiciar_ , la nota en el cap.
1 Corintios 12:31 : 31 ). Hablar en lenguas es un don que no debe
desanimarse.... [ Seguir leyendo ]
_Hágase todo decentemente y con orden_ Más bien, - SOLAMENTE QUE ,
&c. Para _decentemente_ véase Romanos 13:13 , donde la misma palabra
se traduce _honestamente_ . También 1 Tesalonicenses 4:12 , y cap.
1 Corintios 12:23 , donde aparece una palabra de similar derivación,
y se traduce _hermosura_ .... [ Seguir leyendo ]