1 Corintios 9:17

Porque si hago esto de buena gana Ya sea que San Pablo hiciera su trabajo de buena gana o de mala gana, no podía escapar de su responsabilidad. Había sido escogido ( Hechos 9:15 ; Hechos 13:2 ; Romanos 1:5 ; Romanos 15:16 ; Gálatas 1:15-16 ; 1 Timoteo 2:7 ; 2 Timoteo 1:2 ) para llevar la buena nueva a los gentiles, y ningún hombre puede desobedecer a Dios y ser inocente.

Si obedecía voluntariamente a Dios, tenía recompensa en la conciencia de haber cumplido con su deber ( 1 Corintios 9:18 ); si no, todavía le habían confiado la tarea. Cf. San Lucas 17:10 .

recompensa Más bien, salarios . Cf. San Juan 4:36 ; San Mateo 20:8 y San Lucas 10:7 , donde se usa la misma palabra.

dispensación Literalmente, mayordomía , el trabajo de alguien que tiene que distribuir provisiones o provisiones. El significado original de la palabra dispensación , que es similar a gastar , es dar , como de un almacén. Así, el Dr. Woodward, en su Filosofía natural , escribe: "Esta circulación perpetua es constantemente promovida por una distribución promiscua de agua a todas las partes de la tierra.

Y Latimer escribe: "Te lo ruego, ¿qué se debe buscar en un dispensador? Esto, seguramente; que sea hallado fiel, y que verdaderamente dispense y distribuya los bienes del Señor". Sermón sobre el Mayordomo Injusto , predicado antes de la Convocatoria, el 6 de junio de 1536. Por lo tanto, llegó a tener el significado de un curso u orden, de la providencia de Dios, distribuida o designada por Él para el hombre. Pero este no es el significado aquí. Wiclif hace que la dispensación me sea tomada . Tyndale, oficio .