La Biblia de Cambridge
1 Crónicas 10:12
quitó, es decir, de los muros de Beth-shan (así Pesh.).
a Jabesh Samuel agrega "y los quemó allí". El Cronista omite esta declaración quizás porque los huesos no fueron destruidos por esta quema; cp. 2 Samuel 21:12-14 (los huesos de Saúl y Jonatán traídos de Jabes en el reinado de David y re-enterrados en el sepulcro familiar). La quema no era un rito funerario habitual entre los judíos (cp.
2 Crónicas 16:14 , nota), y probablemente la quema superficial llevada a cabo por los hombres de Jabes fue simplemente una artimaña para dar a los filisteos la impresión de que los restos de Saúl fueron destruidos y que por lo tanto era inútil perturbar su tumba.
bajo el roble RV mg., bajo el terebinto . Los árboles grandes, que son escasos en Palestina, sirven con frecuencia como hitos; cp. Jueces 4:5 ; 1 Samuel 22:6 ("árbol tamarisco" RV).
ayunó siete días El ayuno implicó la abstinencia de alimentos durante el día. David ayunó "hasta la tarde" de luto por Saúl ( 2 Samuel 1:12 ) y por Abner ( ib. 2 Samuel 3:35 ). El ayuno de Jabes fue siete veces mayor.
13, 14 (peculiar de Cron.). La moraleja del derrocamiento de la casa de Saúl
Reflexiones como éstas son características del Cronista; cp. 2 Crónicas 12:2 (nota); 1Cr 22:7; 1 Crónicas 24:24 ; 1 Crónicas 25:27 . No son tan frecuentes en Sam. y Reyes.