La Biblia de Cambridge
1 Crónicas 17 - Introducción
1 Crónicas 17:1-27 ( 2 Samuel 7:1-29 ). La respuesta de Dios al deseo expreso de David de construir un templo. Acción de Gracias de David
Este pasaje es una reproducción con algunas omisiones (cp. 1 Crónicas 17:1 ; 1 Crónicas 17:5 ; 1 Crónicas 17:12-13 ; 1 Crónicas 17:27 ) y variaciones (cp.
1Cr 17:5-6; 1 Crónicas 17:9-11 ; 1 Crónicas 17:14 ; 1 Crónicas 17:17-19 ; 1 Crónicas 17:23 ; 1 Crónicas 17:27 ) de 2 Samuel 7 .
El texto es generalmente más suave en Chron., y en algunos casos (por ejemplo, en 1 Crónicas 17:21 ) no podemos dudar de que el Cronista haya enmendado el texto anterior. Algunas variaciones dadas en AV no se encuentran en Heb. texto. Tales variaciones se corrigen en el RV