1 Crónicas 18:1-17 ( 2 Samuel 8:1-18 ). Un resumen de las guerras
extranjeras de David. Oficiales de David
Este capítulo como el anterior está tomado de 2 Sam. con algunas
omisiones y variaciones. El Cronista parafrasea ( 1 Crónicas 18:1 ; 1
Crónicas 18:17 ), omite ( 1 Crónicas 18:2 ), tiene una lec... [ Seguir leyendo ]
1 Crónicas 18:1-13 ( 2 Samuel 8:1-14 ). Un resumen de las guerras
extranjeras de David
1 . _después de esto_ La frase se adopta de 2 Samuel 8:1 y
probablemente proviene originalmente de un libro de anales aún
anterior, en el que el contexto puede haber sido diferente. Por lo
tanto, no podemos decir... [ Seguir leyendo ]
_hirió a Moab_ El Cronista en este punto omite, como omite a menudo,
algunas palabras oscuras de Samuel. 2 Samuel 8:2 parece decir que
David mató a dos tercios de los moabitas (presuntamente los
guerreros), pero el significado del versículo es incierto.
_regalos traídos_ RV regalos TRAÍDOS , es dec... [ Seguir leyendo ]
_Hadadezer_ Así escrito en 2 Samuel 10:16-19 , pero en 2 Samuel
8:3-12 , _Hadadezer_ , la forma correcta (como muestran las
inscripciones).
_Zoba a Hamat._ Renderizar como RV mg. ZOBA JUNTO A HAMAT , siendo
fijada la posición de Zoba por la nota de que estaba cerca de Hamat.
_Hamath_ La moderna Ha... [ Seguir leyendo ]
_mil carros y siete mil jinetes_ Sam. _mil setecientos jinetes_ (así
Heb. pero LXX. de Sam. está de acuerdo con Chron.). _Houghed_ =
"paralizado".... [ Seguir leyendo ]
_Damasco_ El nombre está escrito de diversas formas en Heb.,
_Darmesek_ (Chron.), _Dammesek_ (Gen., 1 Kin.), _Dummesek_ ( 2 Reyes
16:10 ). En árabe es _Dimishk_ . Véase _Bädeker_ , pág. 306 y ss.
y Kirkpatrick en 2 Samuel 8:5 .
_vino a ayudar_ Interponiéndose entre David y su propia tierra y
amenaz... [ Seguir leyendo ]
_puso_ guarniciones EN SIRIA DE DAMASCO ] Para asegurar su retaguardia
en cualquier operación futura hacia Hamat o hacia el Éufrates.
_trajo regalos_ Ver nota en 1 Crónicas 18:2 .
_preservado David_ RV DIO LA VICTORIA A DAVID .... [ Seguir leyendo ]
_escudos de oro_ "escudos" = Heb. _shelâtim_ . El significado del
Heb. la palabra es dudosa; lo más probable es que _no_ signifique
"escudo", porque (1) un escudo no se describiría como "sobre" la
persona a la que pertenecía, (2) las primeras autoridades, es decir,
la LXX. traductores, el Targum y l... [ Seguir leyendo ]
_Del mismo modo desde_ RV Y DESDE .
_Tibhath_ Cp. _Tebah_ , el nombre de una familia aramea, Génesis
22:24 . Nada se sabe con certeza de la posición de la ciudad; pero
cp. Sayce, _Higher Criticism_ , p. 317. En 2 Samuel 8:8 _Betah_ (
_Tebah_ ).
_Chun_ RV CUN ; 2 Samuel 8:8 , "Berotai". Ciertamente... [ Seguir leyendo ]
_Tou_ En 2 Samuel 8:9 "Toi" (así heb., pero LXX. "Tou").... [ Seguir leyendo ]
_Adoram_ En 2 Samuel 8:10 , "Joram". Ambas formas son probablemente
heb. Adaptaciones del nombre real.
_preguntar por su bienestar y felicitarlo_ RV SALUDARLO Y BENDECIRLO
(como Sam.).
_y_ con él _todo_ tipo de _embarcaciones_ . Tal tributo informal fue
un reconocimiento de la soberanía de David h... [ Seguir leyendo ]
_de Amalek_ So 2 Samuel 8:12 , pero no tenemos registro de ninguna
guerra de David con Amalek excepto el relato en 1 Samuel 30 .... [ Seguir leyendo ]
_Abisai hijo de Sarvia_ En 2 Samuel 8:13 David, y en Salmo 60
(título) Joab, recibe el crédito de esta victoria. Probablemente
Abisai mandó en la batalla, mientras que Joab (cp. 1 Reyes 11:16 )
completó la conquista del país.
_de los edomitas_ Lit. "de Edom", así Salmo 60 (título), pero en 2
Sam. “... [ Seguir leyendo ]
_preservado David_ Ver 1 Crónicas 18:6 , nota.... [ Seguir leyendo ]
( 2 Samuel 8:15-18 ; cp. _ib. _2 Samuel 20:23-26 ). Oficiales de David
14 _ _entre todo su pueblo_ RV A TODO SU PUEBLO . David era su propio
presidente del Tribunal Supremo, pero probablemente el trabajo era
demasiado para un solo hombre; cp. 2 Samuel 15:2-4 con la nota de
Kirkpatrick.... [ Seguir leyendo ]
_registrador_ RV marg., CRONISTA ; LXX.,
ὑπομνηματογράφος.... [ Seguir leyendo ]
_Abimelec hijo de Abiatar_ En 2 Samuel 8:17 , _Ahimelec hijo de
Abiatar_ , pero lee ABIATAR HIJO DE AHIMELEC en ambos pasajes. Cp. 1
Crónicas 15:11; 1 Crónicas 24:2 , notas; y Kirkpatrick en 2 Samuel
8:17 .
_Shavsha _ 2 Samuel 8:17 , _Seraías_ ; _ib. _2 Samuel 20:25 _Sheva_ ;
y 1 Reyes 4:3 (quizás),... [ Seguir leyendo ]
_Benaía_ Cp. 1 Crónicas 11:22-25 .
_los cereteos y los peleteos_ , la guardia personal de David. Los
cereteos eran casi con seguridad filisteos ( 1 Samuel 30:14 ; Ezequiel
25:16 ; Sofonías 2:5 ), los peleteos probablemente también eran
filisteos ( 2 Samuel 15:18 ).
Tampoco se supo de ellos después... [ Seguir leyendo ]