El tema principal aún continúa, que DIOS ES AMOR; y que de esta verdad fluye la obligación moral de los cristianos no sólo de amar a Dios sino también unos a otros. Pero, como en el cap. 3, hay subdivisiones, cada una de las cuales tiene una unidad en sí misma, así como relaciones íntimas y sutiles... [ Seguir leyendo ]
El espíritu de la verdad y el espíritu del error 1 6 . Esta sección es una ampliación de la oración con la que termina el capítulo anterior. Ciertamente tenemos el Espíritu Santo como un don permanente de Dios, porque de lo contrario no podríamos creer y confesar la verdad de la Encarnación. Como e... [ Seguir leyendo ]
1 Juan 2:29 a 1 Juan 5:12 . Dios es amor No parece haber una ruptura seria en la Epístola desde este punto en adelante hasta que llegamos a los versículos finales que forman una especie de resumen ( 1 Juan 5:13-21 ). La palabra clave -amor" se distribuye, y no muy desigualmente, sobre el todo, desd... [ Seguir leyendo ]
_En esto conocéis_ O, en esto _conocéis_ : el verbo puede ser indicativo o imperativo (comp. 1 Juan 2:27 ; 1 Juan 2:29 ). El indicativo es preferible, a pesar de los imperativos en 1 Juan 4:1 : comp. 1 Juan 3:16 ; 1Jn 3,19; 1 Juan 3:24 , que son muy similares a esto. -Vosotros sabéis" es literalmen... [ Seguir leyendo ]
_no confiesa que Jesucristo ha venido en carne_ En evidencia abrumadora (AB, copta, etíope, Vulgata, etc.) debemos omitir las palabras "que Cristo ha venido en carne", conservando sólo NO CONFIESA A JESÚS : las palabras adicionales son una interpolación obvia por parte de quien deseaba hacer exactam... [ Seguir leyendo ]
_Vosotros sois de Dios_ Como en 1 Juan 2:20 el Apóstol pasa abruptamente de los falsos maestros a sus verdaderos hijos con un pronombre enfático, hecho aún más enfático aquí por el asíndeton. _Vosotros_ , en marcado contraste con ellos, _sois de Dios_ . _y los han vencido_ resistiendo a los seducto... [ Seguir leyendo ]
_Son del mundo_ Esto se sigue, aunque todavía no se ha dicho, de que no son de nosotros" ( 1 Juan 2:19 ): porque no hay una posición intermedia. El versículo es otra reminiscencia de los discursos de despedida del Señor: -Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo" ( Juan 15:19 ; comp. Juan 17:14... [ Seguir leyendo ]
_Somos de Dios_ -Nosotros" con mucho énfasis, como -vosotros" en 1 Juan 4:4 , en contraste con los falsos profetas. -Nosotros" probablemente no sea equivalente a -ye", a saber. todos los verdaderos creyentes: -nosotros" significa los Apóstoles. Ver com. 1 Juan 4:14 y com. 1 Juan 1:4 . La oposición... [ Seguir leyendo ]
El Amor es la Marca de los Hijos del Dios que es Amor 7 . _Amados, amémonos unos a otros_ Ver com . 1 Juan 3:2 . La transición parece abrupta, como si el Apóstol hubiera descartado sumariamente un tema no deseado. Pero las conexiones de pensamiento en los escritos de San Juan son a menudo tan sutil... [ Seguir leyendo ]
_no conoce a Dios_ Literalmente, _no conoció a Dios_ , es decir, nunca llegó a conocerlo. Este es un ejemplo notable del hábito de S. Juan de no hacer de la segunda parte de una antítesis la contrapartida exacta de la primera, sino un avance más allá de ella. En lugar de decir "no es nacido de Dios... [ Seguir leyendo ]
_En esto se manifestó_ O, en aras de la uniformidad con 1 Juan 4:10_; 1Jn 4,13; 1 Juan 4:17_ , AQUÍ _se manifestó:_ tenemos el mismo griego en los cuatro versículos. -Aquí" se refiere claramente a lo que sigue: comp. 1 Juan 3:16 y ver com. 1 Juan 3:19 . Para "manifestar" ver com. 1 Juan 1:2 . Esta... [ Seguir leyendo ]
_En esto está el amor_ -En esto" nuevamente se refiere a lo que sigue: El amor en Su plena perfección se ve, no en el amor del hombre por Dios, sino en el amor del hombre por el hombre, que alcanzó un clímax cuando envió a Su Hijo para salvarnos de nuestros pecados. la superioridad del amor de Dios... [ Seguir leyendo ]
_Amados_ Por sexta y última vez el Apóstol usa esta dirección apropiada: ver com. 1 Juan 3:2 . Ninguna dirección de ningún tipo vuelve a aparecer hasta el último versículo de la Epístola. _si Dios nos amó tanto_ Como en 1Jn 3:13, 1 Juan 5:9 , el hecho se afirma suavemente, pero sin ninguna duda (εἰ... [ Seguir leyendo ]
_Ningún hombre ha visto a Dios_ jamás. Mejor, como RV, _Ningún hombre ha _VISTO JAMÁS _a Dios_ : aquí se usa un verbo diferente (τεθέαται) del que se usa en 1 Juan 4:20 y en Juan 1:18 (ἑώρακαν) donde tenemos exactamente la misma declaración. El verbo usado aquí implica algo de mirar y contemplación... [ Seguir leyendo ]
Esto debe compararse con 1 Juan 3:24 , con el cual es estrechamente paralelo. Allí, como aquí, el don del Espíritu es la prueba de la presencia permanente de Dios: pero allí esto está conectado con guardar Sus mandamientos; aquí está conectado con el deber especial del amor fraterno. _él nos ha dado... [ Seguir leyendo ]
_Y hemos visto y testificamos_ Mejor, como RV, _Y hemos _CONTEMPLADO _y damos _TESTIMONIO: ver com. 1 Juan 4:12 y 1 Juan 1:2 . -Nosotros" es enfático, y, como en el Prólogo, significa San Juan y los demás Apóstoles. Ver com . 1 Juan 1:4 . Con sus propios ojos vieron al Hijo cumpliendo Su misión com... [ Seguir leyendo ]
_Cualquiera que confiese_ Esto fue lo que los falsos profetas se negaron a hacer: ver com. 1 Juan 4:2 : también com . 1 Juan 5:1 . _permanece en él_ Mejor, PERMANECE _en él_ : ver com. 1 Juan 2:24 . _y él en Dios_ La comunión es de la descripción más cercana: comp. 1 Juan 3:24 ; Juan 6:56 ; Juan 14... [ Seguir leyendo ]
_Y hemos conocido y creído_ Literalmente, _Y hemos _LLEGADO A CONOCER Y HEMOS _creído_ . Este es el orden natural; el conocimiento progresivo conduce a la fe. Pero a veces la fe precede al conocimiento ( Juan 6:69 ). En cualquier caso, cada uno completa al otro. La fe sana es inteligente; el conocim... [ Seguir leyendo ]
_Aquí es nuestro amor perfeccionado_ Mejor, como el margen, _Aquí es _NUESTRO AMOR _perfeccionado_ ; o, como RV, _Aquí está el amor _HECHO PERFECTO CON NOSOTROS . La mayoría de las versiones anteriores en inglés están de acuerdo con la última colocación. El significado parece ser que el amor, que es... [ Seguir leyendo ]
Prueba de la afirmación anterior de que el amor perfecto nos dará audacia, al mostrar la naturaleza mutuamente excluyente del amor y el temor. El amor se mueve hacia los demás con espíritu de abnegación: el miedo se aleja de los demás con espíritu de autoconservación. Los dos deben entenderse de man... [ Seguir leyendo ]
_Lo amamos_ Omitir -Él", que es una adición posterior al texto verdadero: algunas autoridades para -Él" agregan -Dios", y algunas tienen -Dios" para -Él" en la siguiente cláusula. No se expresa acusativo, y ninguno, ya sea -Dios" o -unos a otros", debe entenderse: el amor cristiano de todo tipo se r... [ Seguir leyendo ]
_Si un hombre dice_ Nosotros volvemos a la forma de declaración que era tan común al comienzo de la Epístola ( 1 Juan 1:6 ; 1 Juan 1:8 ; 1 Juan 1:10 ). El caso aquí contemplado es una forma del hombre que _no_ teme . Sin embargo, su liberación del miedo no es causada por la perfección del amor, sin... [ Seguir leyendo ]
_Y este mandamiento tenemos._ El Apóstol lleva a casa sus argumentos para la práctica del amor fraterno por el hecho de que Dios ha mandado a todos los que le aman que amen a sus hermanos. Algunos toman -Él" como Cristo. Pero esto es poco probable, ya que Cristo no ha sido mencionado durante varios... [ Seguir leyendo ]