1 Reyes 11:28

y Salomón viendo El verbo es finito, por lo tanto traducir (con RV) vio .

era industrioso Literalmente, trabajaba".

lo hizo señor sobre todo el cargo de , &c. Mejor (con RV, y le encargó todo el trabajo ( heb . carga) de la casa de José , es decir, la tribu de Efraín. El trabajo del que se habla aquí es ese trabajo obligatorio, que los israelitas hacían por turnos por partes de el año, y en el que la población sujeta tributaria estaba constantemente empleada No es difícil concebir circunstancias bajo las cuales tal deber podría volverse muy desagradable para la sección norte del reino.

Porque entre ellos y el pueblo de Judá había una oposición pronunciada incluso en la época de David. Y el trabajo obligatorio en los muros de Jerusalén era precisamente el tipo de ocupación que agravaba esta antigua enemistad. Jeroboam vio esto y lo aprovechó.