1 Reyes 21:1-16 . Nabot de Jezreelita es apedreado y Acab toma posesión de su viña (No en Crónicas)

1 . Este capítulo está colocado por la LXX. anterior al anterior, y numerado 20. Josefo también adopta ese orden de los acontecimientos. En consecuencia, la LXX. omite las palabras -después de estas cosas" en 1 Reyes 21:1 .

La LXX. ( Alex. ) llama a Nabot -un israelita". Por supuesto que lo era. Pero Jezreel יזרעאל puede confundirse fácilmente, especialmente en ms., con Israel ישׂראל. Ambas versiones de la LXX. hacen que la viña no esté cerca del palacio , sino cerca de la era de Acab.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad