1 Reyes 4:12

Baana el hijo de Ahilud Probablemente el hermano de Josafat el registrador mencionado en 1 Reyes 4:3 .

Taanac y Meguido Ambos lugares están tierra adentro al este de Dor, estando Meguido un poco al norte de Taanac, que se encuentra en el valle de Esdraelón. Cf. Jueces 5:19 -Taanac junto a las aguas de Meguido." Bet-seán está aún más al este, más cerca del Jordán, y Zartana es sin duda Zaretán o Zartán ( Josué 3:16 ), que debe haber estado cerca del Jordán.

Abel-meholah está al sur de Beth-shean en el valle del Jordán. El nombre Jokneam debería ser, según la autoridad del hebreo, la Septuaginta y la Vulgata, escrito Jokmeam . Este lugar se menciona en 1 Crónicas 6:68 , pero en el pasaje paralelo Josué 21:22 Kibzaim en su lugar.

En ambos pasajes, el lugar se asigna como una de las ciudades levíticas de la tribu de Efraín, lo que encajaría completamente con el texto del presente versículo, ya que estaría en el mismo distrito que Zarthan y Abel-meholah, mientras que Jokneam se encuentra al norte de la cordillera del Carmelo, no lejos de la costa del Mediterráneo. La confusión del escriba entre Jokmeam יקמעם y Kibzaim קבצים no es difícil de entender al observar las formas en hebreo.

En lugar de las cursivas a él pertenecientes al comienzo de este versículo, es más sencillo sustituirlo por , que se encuentra en todos los versículos anteriores.

debajo de Jezreel implica que el lugar o distrito así descrito se encuentra en la llanura que se extiende al sur de Jezreel. Esa ciudad estaba construida sobre una pequeña altura y miraba hacia el sur sobre la llanura de Esdraelón.