1 Reyes 7:19

y los capiteles que estaban sobre la parte superior de las columnas. Este versículo se refiere a los cuatro codos de lirios, que eran más altos que la parte del vientre del capitel, y formaban la parte superior del ornamento.

eran de lirios en el pórtico Las transposiciones de RV en el pórtico eran de lirios , marcando así claramente que los pilares estaban dentro del pórtico. El lenguaje de 2 Crónicas 3:17 ha inducido a algunos a pensar que estaban afuera, en la corte. Las palabras allí son -levantó las columnas delante del templo", pero la palabra traducida -templo" es la que se usa constantemente (ver más abajo, 1 Reyes 7:21 ) para el lugar santo, y el pórtico estaba frente a él. que. De modo que, aunque de pie dentro del pórtico, los pilares todavía estarían -delante del templo".