1 Reyes 8:13

Ciertamente te he edificado casa para que mores en RV - una casa de habitación ", que es más literal, pero no una interpretación más elegante. El rey ve que Dios se ha dignado aceptar la casa que ha sido construida, y su deseo de que Dios puede morar siempre allí modela el lenguaje que usa. Es de notar que en esta dedicación los sacerdotes juegan un papel secundario. Sadoc no es nombrada ni una sola vez.

Salomón preside, habla, ora. La LXX. ( Vat. ) omite estos dos versículos por completo, pero da una modificación y ampliación de ellos en 1 Reyes 8:53 a continuación. Ver nota allí. Josefo describe la apertura del discurso de Salomón a Dios como "palabras que el rey consideró apropiadas para ser dirigidas al Ser divino, y que era correcto que él pronunciara".