1 Samuel 13:1-7 . Rebelión de los israelitas bajo Saúl de los
filisteos
1 . _Saúl reinó un año; y cuando hubo reinado dos años sobre
Israel_ El hebreo no puede traducirse así. Es la fórmula común para
denotar la edad de un rey en su acceso al trono y la duración de su
reinado. Véase 2 Samuel 2:10 ;... [ Seguir leyendo ]
_Saúl escogió para sí tres mil hombres _ Y SAÚL ESCOGIÓ, &C. La
formación de un _ejército permanente_ marca una época importante en
la historia de una nación. Fue un resultado natural de la elección
de un rey, que iba a ser un líder militar. Cp. 1 Samuel 14:52 . Este
cuerpo solo era lo suficientemen... [ Seguir leyendo ]
_la guarnición de los filisteos_ Ver nota en 1 Samuel 10:5 .
_Saúl tocó la trompeta Los_ heraldos que tocaban las trompetas para
llamar la atención llevaron la noticia de la atrevida hazaña de
Jonatán por todo el país para preparar al pueblo para una rápida
convocatoria para luchar por su libertad.... [ Seguir leyendo ]
_oyó decir que Saúl había herido una guarnición _ . OYÓ DECIR:
SAÚL HA HERIDO A LA GUARNICIÓN DE LOS FILISTEOS. El primer golpe en
la guerra de independencia sin duda lo dio Jonatán bajo la dirección
de Saúl.
_fue tenido en abominación_ La misma palabra que significa
literalmente, "hacerse apestar... [ Seguir leyendo ]
_treinta mil carros_ Esta lectura, aunque tan antigua como el sept.,
ciertamente es incorrecta. El número de carros siempre fue menor que
el de los jinetes, y una fuerza tan enorme de carros no solo no tiene
paralelo, sino que sería inútil en el país montañoso. Posiblemente
el número 30, expresado e... [ Seguir leyendo ]
_en un estrecho_ En apuros y peligro: por así decirlo, acorralado e
incapaz de girar en ninguna dirección.
_el pueblo se escondió_ Cp. Jueces 6:2 .
_en lugares altos_ La palabra así traducida aparece en otra parte
sólo en Jueces 9:46 ; Jueces 9:49 (EV hold), y se supone que
significa "una torre fo... [ Seguir leyendo ]
algunos de los _hebreos_ La solidez del texto se vuelve dudosa por la
peculiaridad de la construcción y el uso del término "hebreos" sin
razón aparente. El Sept., cambiando las vocales de la palabra
_Hebreos_ , traduce: "Y los que cruzaron, cruzaron el Jordán, etc.";
pero esto tampoco puede ser corr... [ Seguir leyendo ]
La desobediencia de Saúl y su castigo
8 _ _el tiempo fijado que Samuel había señalado_ Parece claro que el
historiador pretende referirse al mandato de Samuel en 1 Samuel 10:8 ,
aunque con toda probabilidad la entrevista allí registrada había
tenido lugar muchos años antes. Pero es posible que la o... [ Seguir leyendo ]
_Traed aquí un holocausto_ , etc. "Tráeme aquí EL holocausto y LAS
ofrendas de paz", que estaban listas, esperando la llegada de Samuel.
_ofreció el holocausto_ . La misma frase se usa para David ( 2 Samuel
24:25 ) y Salomón ( 1 Reyes 3:4 ), y probablemente no significa que
ellos mismos realmente r... [ Seguir leyendo ]
_Samuel vino_ Quizás antes de que Saúl tuviera tiempo de ofrecer las
ofrendas de paz.... [ Seguir leyendo ]
_Porque vi_ , &c. La situación era crítica en extremo. El ejército
de Saúl se desvanecía cada hora. Apenas a diez millas de distancia
estaba la hueste filistea, lista para abalanzarse sobre él y
aplastarlo. ¿Cómo podría salir al campo sin suplicar el favor de
Dios? ¿No era esta excusa suficiente par... [ Seguir leyendo ]
_Locamente has hecho_ . El pecado de Saúl parece excusable y apenas
merecedor de un castigo tan pesado. Pero involucraba todo el principio
de la subordinación del rey teocrático a la Voluntad de Jehová
expresada por Sus profetas. Por un lado, mostró desconfianza en Dios,
como si Dios, después de ele... [ Seguir leyendo ]
_un hombre conforme a su corazón_ Citado por San Pablo en su discurso
en Antioquía ( Hechos 13:22 ). Cp. Salmo 89:20 .... [ Seguir leyendo ]
La invasión filistea
15 _ _Y Samuel se levantó_ El Sept. tiene un texto más completo, que
da la conexión más claramente así; "Y Samuel se levantó y partió
de Gilgal. Y el resto del pueblo subió tras Saúl para unirse a los
hombres de guerra [o, a la batalla después de los hombres de guerra];
y cuand... [ Seguir leyendo ]
_en Guibeá de Benjamín_ Heb. EN GEBA DE BENJAMÍN. Las posiciones de
1 Samuel 13:2 ahora se invierten, los filisteos ocupan Micmas en el
lado norte del valle, Saúl y Jonatán ocupan Geba en el lado sur.... [ Seguir leyendo ]
_los spoilers salieron_ Lit. EL DESTRUCTOR , la parte del ejército
enviada para hostigar el país. ( _a_ ) Una banda de merodeadores se
dirigió hacia el norte a _Ofrah_ , UNA ciudad de Benjamín ( Josué
18:23 ), colocada conjeturalmente por Robinson en _et Taiyibeh_ , 4
millas al NE de Bethel, en la t... [ Seguir leyendo ]
El desarme de los israelitas
19 _ _Ahora bien, no se encontró ningún herrero_ , etc. Una señal
de prueba de la severidad de la opresión filistea y de las
dificultades contra las que tuvo que luchar Saúl. Este desarme
general apunta claramente a la subyugación duradera de un gran
distrito en los últ... [ Seguir leyendo ]
_afilar_ La palabra significa "afilar _forjando_ ".
_su parte_ , &c. Los implementos agrícolas mencionados no pueden ser
identificados con certeza. Las palabras traducidas "compartir" y
"azada" se derivan de la misma raíz _que significa cortar_ y son casi
idénticas en forma. Lo que se traduce como... [ Seguir leyendo ]
_Sin embargo, tenían un archivo_ Así que el Targum y algunos
comentaristas rabínicos. Si la traducción es correcta, el
significado será que para el afilado ordinario de herramientas
tenían limas, pero para cualquier trabajo de forja tenían que ir a
los filisteos. Pero la mejor traducción parece ser,... [ Seguir leyendo ]
_el paso de Micmas_ Por "el paso de Micmas", mencionado también en la
descripción de la marcha de Senaquerib sobre Jerusalén en Isaías
10:29 , se entiende el profundo barranco ahora conocido como _Wady
es-Suweinit_ ( 1 Samuel 13:2 , nota) .
Los filisteos lanzaron un puesto avanzado desde su campame... [ Seguir leyendo ]