1 Samuel 14:1-15 . El acto de osadía de Jonathan
1 . _que desnuda su armadura_ Un asistente confidencial como el
_escudero_ de la edad media.
_Pero no se lo dijo a su padre_ por temor a que prohibiera un intento
tan arriesgado. Desde este punto hasta el final de 1 Samuel 14:5
tenemos una serie de... [ Seguir leyendo ]
_la parte más alejada de Gabaa_ Aquí, de todos modos, _Gabaa_ parece
denotar un _distrito_ . Ver nota en 1 Samuel 10:5 . Saúl estaba
apostado probablemente en el extremo norte del mismo, bajo " EL
granado que está en Migron". Así lo encontramos después "bajo el
tamarisco en Gabaa" ( 1 Samuel 22:6 ).... [ Seguir leyendo ]
_Y Ahías, el hijo de Ahitob _ Y [ESTABA CON ÉL] AHÍAS , o AHÍAS ,
como se translitera generalmente el nombre. Ahías es quizás lo mismo
que Ahimelec, hijo de Ahitob, el sacerdote de Nob, quien fue víctima
de la venganza sacrílega de Saúl ( 1 Samuel 22:9 ). El nombre
_Ahías_ = "hermano de Jah" y _Ahim... [ Seguir leyendo ]
_Y entre los pasajes_ , &c. La escena de la aventura de Jonathan se
describe con precisión. Los "pasajes" parecen ser barrancos que
descienden hacia el valle principal, por los que era posible bajar y
cruzar. "En el valle, [el _Wady es-Suweinit,_ justo a la izquierda de
donde cruzamos, hay dos colin... [ Seguir leyendo ]
_la vanguardia del uno_ , &c. Iluminado. UN PEÑASCO (lit. _diente_ )
ERA UN PILAR EN EL NORTE FRENTE A MICMAS, Y EL OTRO EN EL SUR FRENTE A
GEBA. El Sept. omite "un pilar".... [ Seguir leyendo ]
_estos incircuncisos_ Un epíteto frecuente de aborrecimiento para los
filisteos. Aquí tiene un significado especial, porque indica que la
esperanza de éxito de Jonatán se basaba en la reflexión de que los
filisteos no tenían ninguna relación de pacto con Jehová, como
Israel.
_el Señor no tiene freno... [ Seguir leyendo ]
_vuélvete_ La lectura del Heb. el texto es dudoso, y quizás se
prefiera el del septiembre. "Haz todo lo que tu corazón se inclina:
he aquí, yo estoy contigo: mi corazón es como el tuyo".... [ Seguir leyendo ]
_esto será una señal para nosotros _ "LA SEÑAL" es claramente
considerada por Jonatán como una insinuación de la voluntad divina.
Cp. Génesis 24:14 ; Jueces 6:36 ss., y cap. 1 Samuel 2:34 , nota.... [ Seguir leyendo ]
_los agujeros donde se habían escondido_ Ver 1 Samuel 13:6 . Los
viajeros hablan de numerosas cavernas en las rocas calizas del
distrito.... [ Seguir leyendo ]
_le mostraremos una cosa_ O bien, "darle alguna información"; o
"enseñarte una lección". Cp. Jueces 8:16 . Tal vez una frase
coloquial, utilizada por supuesto con desdén.... [ Seguir leyendo ]
_Jonathan se subió sobre sus manos y sobre sus pies_ "Inmediatamente
al este de la aldea de Michmash existe una fortaleza natural, todavía
llamada -la fortaleza" por los campesinos. Es una cresta que se eleva
en tres montículos redondeados sobre un peñasco perpendicular, que
termina en una lengua an... [ Seguir leyendo ]
_dentro de medio acre de tierra que una yunta de bueyes podría arar_
Lit. EN APROXIMADAMENTE LA MITAD DE UN SURCO DE UN YUGO DE TIERRA.
"Una yunta de tierra" puede denotar un pedazo de tierra que una yunta
de bueyes araría en un día, una medida natural para que la use un
pueblo agrícola. "El surco d... [ Seguir leyendo ]
_en el ejército, en el campo _ EN EL CAMPAMENTO EN EL CAMPO , el
ejército principal a diferencia del puesto avanzado que Jonathan
había atacado.
_la tierra tembló_ Quizás esto solo describa el tumulto y la
confusión del ejército filisteo (cp. 1 Samuel 4:5 ), pero
posiblemente un terremoto aumentó e... [ Seguir leyendo ]
La derrota de los filisteos
16 _ _en Gabaa de Benjamín_ Si _Tuleil-el-Fûl_ es el verdadero sitio
de la ciudad de Gabaa, debemos suponer que Gabaa se usa aquí para
referirse al distrito circundante, o leer _Geba_ por Gabaa, ya que
según el teniente. Conder, Michmash no es visible desde
_Tuleil-el-Fû... [ Seguir leyendo ]
_Número ahora_ La palabra denota una _reunión_ o _desfile_ de la
tropa para inspección.... [ Seguir leyendo ]
_Trae aquí el arca de Dios_ Saúl deseaba "consultar a Dios" antes de
ir a la batalla. Ver Números 27:21 . Pero aparte del hecho de que no
tenemos mención del transporte del Arca desde Quiriat-jearim, no fue
el Arca, sino el Efod con Urim y Tumim el instrumento adecuado para
determinar la voluntad de... [ Seguir leyendo ]
_Retira tu mano_ . Desiste de la investigación. Con impaciencia
característica, Saúl no esperaba la respuesta de Dios.... [ Seguir leyendo ]
_la espada de cada hombre estaba contra su compañero_ Cp. Jueces 7:22
; 2 Crónicas 20:23 .... [ Seguir leyendo ]
_los hebreos que estaban con los filisteos_ O israelitas renegados que
habían tomado el servicio en el ejército filisteo, o forzado levas
de los distritos ocupados por los filisteos. El nombre "hebreos" por
el que los filisteos los conocían se usa para distinguirlos de los
"israelitas" que no se hab... [ Seguir leyendo ]
_Así salvó el Señor a Israel_ Cp. Éxodo 14:30 ; 2 Crónicas 32:22
.
_a Beth-aven_ Saúl cruzó el valle de Geba a Micmas, e hizo
retroceder a los filisteos en dirección noroeste a Beth-aven, a mitad
de camino entre Micmas y Beth-el. Desde allí la persecución fue a
través de la vertiente, y de cabeza p... [ Seguir leyendo ]
El incumplimiento de Jonatán del juramento precipitado de Saúl
24. _were distressed that day: for Saul_, &c. Render, AND THE MEN OF
ISRAEL WERE DISTRESSED THAT DAY. AND SAUL CAUSED THE PEOPLE TO SWEAR,
&c. Seeing the fatigued condition of the army, and fearing lest they
should relinquish the pursui... [ Seguir leyendo ]
_he aquí, la miel derramó_ Lit. HE AQUÍ UN CHORRO DE MIEL.
Palestina es literalmente "tierra que mana leche y miel" ( Éxodo 3:8
). Las abejas silvestres se asientan en gran número en las hendiduras
de las rocas calizas y en los árboles. Compare la declaración de un
viajero en la India, donde "los bo... [ Seguir leyendo ]
_sus ojos fueron iluminados_ Cp. Salmo 13:3 . Sus poderes corporales
fueron refrescados. La idea opuesta es transmitida por el Heb.
palabras para _desmayarse_ , que se derivan de raíces que significan
estar envuelto en la oscuridad".... [ Seguir leyendo ]
_estrictamente_ es decir estrictamente. Cp. Éxodo 13:19 ; Josué 6:1
.
Y la _gente estaba desfallecida_ Mejor, Y LA GENTE ESTÁ DESFALLECIDA
, o CANSADA : palabras del orador, no un comentario del historiador.... [ Seguir leyendo ]
_ha turbado_ La palabra aplicada a Acán en Josué 7:25 .... [ Seguir leyendo ]
El pecado del pueblo
31 . _de Micmas a Ajalón_ Ver nota en 1 Samuel 14:23 .... [ Seguir leyendo ]
_el pueblo se los comió con la sangre_ Tan pronto como llegó la
tarde, el pueblo en ayunas voló sobre el botín para saciar su
hambre, y al hacerlo transgredió la prohibición primitiva ( Génesis
9:4 ), que se vuelve a promulgar en el Mosaico ley ( Levítico
17:10-14 ), y observada en los primeros tiem... [ Seguir leyendo ]
_este día_ Más bien, INMEDIATAMENTE. Pero el Sept. dice "aquí",
quizás correctamente.... [ Seguir leyendo ]
_el mismo fue el primer altar_ Lit. "él comenzó a edificarla como un
altar a Jehová". El EV probablemente da el sentido correcto. El altar
fue erigido como ofrenda de acción de gracias por la victoria. "La
gran piedra" muy probablemente formó parte de ella.... [ Seguir leyendo ]
La consecuencia de la transgresión de Jonatán
36 . _Acerquémonos aquí a Dios_ Ahías detiene el impulso de Saúl,
recordándole que primero era necesario averiguar la voluntad de Dios.
Tal vez sintió que el descuido de Saúl de esperar la respuesta de
Dios por la mañana ( 1 Samuel 14:19 ) ya había dado... [ Seguir leyendo ]
_Pidió el consejo de Dios _ INQUIRIÓ DE DIOS , el mismo verbo que en
1 Samuel 10:22 , ver nota allí.... [ Seguir leyendo ]
_el jefe del pueblo_ Lit. "las piedras angulares del pueblo", como en
Jueces 20:2 , probablemente los ancianos o jefes de las casas.
_donde este pecado ha sido_ Saúl asume que algún pecado no
descubierto debe haber causado que Dios rechazara una respuesta, ya
que la transgresión de Acán lo llevó a r... [ Seguir leyendo ]
_Dar un lote perfecto_ Esta y no la versión marginal "Mostrar el
inocente" es la mejor explicación de una frase oscura que no aparece
en ninguna otra parte.
Sin embargo, el Sept. tiene una lectura muy diferente, que con algunas
enmiendas puede traducirse: "Y dijo Saúl: Oh Señor Dios de Israel,
¿por... [ Seguir leyendo ]
_Y Saúl dijo_ , &c. Una vez más, el texto de septiembre es más
completo. "Y dijo Saúl: Echad suertes entre mi hijo Jonatán y yo;
cualquiera que el Señor tomare en suertes, que muera. Y el pueblo
dijo a Saúl: Esto no se hará. Y Saúl prevaleció sobre el pueblo, y
echaron suertes entre él y su hijo Jon... [ Seguir leyendo ]
_Dime_ De la misma manera Josué incitó a Acán a confesar, cuando la
suerte lo había señalado como el "perturbador de Israel" ( Josué
7:19 ).
_Sólo probé_ , &c. CIERTAMENTE PROBÉ... AQUÍ ESTOY: MORIRÉ. Las
palabras de Jonathan no son un lamento por su duro destino, como
implica la EV, sino una confe... [ Seguir leyendo ]
_no caerá en tierra ni un cabello de su cabeza_ Ver 2 Samuel 14:11 ;
1 Reyes 1:52 ; Mateo 10:30 ; Lucas 21:18 ; Hechos 27:34 .
_ha obrado con Dios_ Compare las propias palabras de Jonatán en 1
Samuel 14:6 .
_el pueblo rescató a Jonatán_ "Había ahora un espíritu más libre
y más comprensivo en la nac... [ Seguir leyendo ]
Relato resumido de las guerras y la familia de Saúl
47 . _Entonces Saúl tomó el reino_ Las diversas guerras emprendidas
por Saúl a quien el pueblo eligió rey "para salir delante de ellos y
pelear sus batallas" se notan aquí sumariamente. (1) Contra Moab. Ver
nota en 1 Samuel 11:1 . (2) Contra los h... [ Seguir leyendo ]
_reunió un ejército_ Mejor, HIZO VALIENTEMENTE , como en Números
24:18 ; Salmo 40:12 .
_hirió a los amalecitas_ Como se registra detalladamente en el cap.
15.... [ Seguir leyendo ]
_Ishui_ Dado que en el cap. 1 Samuel 31:2 y 1 Crónicas 10:2 , los
nombres de los hijos que cayeron con Saúl en Gilboa se dan como
Jonatán, Abinadab y Melquishua, y en las genealogías de 1 Crónicas
8:33 ; 1 Crónicas 9:39 estos tres son nuevamente mencionados con la
adición de Esh-Baal o Is-boset, par... [ Seguir leyendo ]
_Abner, hijo del tío de Ner Saúl_ Gramaticalmente, "tío de Saúl"
podría referirse tanto a Abner como a Ner, pero es casi seguro que
debe referirse a este último, por lo que Saúl y Abner eran primos
hermanos. Debe leerse 1 Samuel 14:51"Y CIS, EL PADRE DE SAÚL, Y NER,
EL PADRE DE ABNER, FUERON HIJOS D... [ Seguir leyendo ]
_Abiel_ Se ha conjeturado que _Abiel_ es lo mismo que _Jehiel_ "el
padre" o fundador de Gabaón, 1 Crónicas 9:35 , y que _Gabaón_ es
idéntico a _Gabaa_ ; pero esto es dudoso.... [ Seguir leyendo ]
_lo llevó_ a servir en su cuerpo permanente de soldados escogidos ( 1
Samuel 13:4 ).... [ Seguir leyendo ]