1 Samuel 15:33

Como tu espada , &c. Por la ley de la venganza, la vida de Agag fue confiscada. Cp. Jueces 1:7 .

cortó a Agag en pedazos delante del Señor Una ejecución solemne de la sentencia divina que Saúl había descuidado. La palabra traducida como "cortado en pedazos" es diferente de la que se usa en 1 Samuel 11:7 , y no aparece en ninguna otra parte. Quizá no signifique más que "ejecutado" (sept. ἔσφαξε). La EV sigue a la Vulg.: "in frusta concidit".