La Biblia de Cambridge
1 Samuel 19:16
Había una imagen , &c. El terafim estaba en la cama, y el edredón de pelo de cabra en la cabecera.
17 Me dijo , etc. Mical agrega otra mentira para protegerse de la ira de Saúl. En esto ella estaba siguiendo el ejemplo de su padre ( 1 Samuel 19:6 ), y con más excusas. Compárese con el engaño practicado por Rahab ( Josué 2:4 ss.
); por la mujer en Bahurim ( 2 Samuel 17:20 ); y en tiempos modernos, por la esposa de Grotius, quien para salvar a su esposo representó la caja en la que estaba escondido como una caja de libros teológicos. La Escritura afirma el deber universal de la Verdad sin excepción alguna ( Levítico 19:11 ), ni puede entendía sancionar las infracciones de esta ley general registrándolas sin desaprobación. Se deja al casuista discutir si alguna necesidad es suficiente para justificar una falsedad o un acto de engaño. Véase Elementos de moralidad de Whewell , capítulos 15, 16.