1 Samuel 8:1-5 . Petición del pueblo para un rey
1 . _cuando Samuel era anciano_ Debe haber transcurrido un tiempo
considerable, probablemente no mucho menos de 20 años, desde la
victoria de Eben-ezer, antes de que Samuel requiriera la ayuda de sus
hijos por motivos de vejez, y algunos años más ant... [ Seguir leyendo ]
_Ahora el nombre_ , &c. Joel = "Jehová es Dios:" Abías = "Jah es mi
padre:" nombres significativos de protesta contra la idolatría
imperante. El texto de 1 Crónicas 6:28 , donde se dan los nombres
como "los primogénitos Vasni y Abías", está corrupto. "Joel" ha
salido después de "el primogénito", y ... [ Seguir leyendo ]
_se desviaron en pos de Lucre_ del camino _recto_ del ejemplo de su
padre. _Lucre_ (del lat. lucrum) solo se usa en el EV en un mal
sentido de _ganancia mal habida_ .
_aceptó sobornos y pervirtió el juicio_ Las mismas frases se juntan
en Deuteronomio 16:19 , aunque traducidas de manera diferente en... [ Seguir leyendo ]
_los ancianos de Israel_ Actuando como representantes del pueblo, 1
Samuel 8:7_; 1 Samuel 8:10 ; 1 Samuel 8:19 ; 1 Samuel 8:22_ .
En un sistema patriarcal de gobierno los Ancianos o jefes de familia
son las autoridades naturales. Incluso antes del Éxodo, Israel
poseía una organización de Ancianos, a... [ Seguir leyendo ]
_haznos un rey_ Lit. _establecer_ , es decir, NOMBRAR , la misma
palabra que en el pasaje correspondiente, Deuteronomio 17:14 .
_como todas las naciones,_ es decir, como todas las naciones vecinas
tienen reyes.... [ Seguir leyendo ]
La respuesta de Jehová a la petición
6 _ _lo que desagradó a Samuel _ 1 Samuel 8:7 implica que el
desagrado de Samuel surgió de un sentimiento de ingratitud de los
israelitas hacia sí mismo al desear que alguien que había hecho
tanto por ellos fuera reemplazado por un rey. La respuesta de Dios:
"No... [ Seguir leyendo ]
_así también te hacen a ti_ Cp. Juan 15:20 .... [ Seguir leyendo ]
_Ahora, pues, escucha_ O, Y AHORA. No hay inferencia -porque me
rechazan a mí y a ti, _por lo tanto_ , etc.', pero se repite el
mandato de 1 Samuel 8:7 . Para conocer las razones por las que se
concedió la solicitud, véase Introducción, cap. iv. § 4.... [ Seguir leyendo ]
Los derechos de un rey
10 _ _al pueblo_ Por medio de sus representantes los ancianos. Cp.
nota sobre 1 Samuel 8:4 .... [ Seguir leyendo ]
_Esta será la manera del rey_ O, "el derecho del rey"; prerrogativas
que reclama un monarca absoluto.
Tenemos aquí un cuadro vívido de la tiranía de un déspota oriental
cuyos súbditos están a su disposición para (1) sirvientes de la
corte, (2) oficiales militares, (3) cultivadores de las propiedade... [ Seguir leyendo ]
_capitanes de mil y capitanes de cincuenta_ El sept. dice "capitanes
de centenas y capitanes de mil", que son las divisiones militares
usuales (cap. 1 Samuel 22:7 ; Números 31:14 ): pero el Heb. se
prefiere el texto que menciona los cargos más altos y más bajos.
Cp. 2 Reyes 1:9 ss. Por el hecho cp.... [ Seguir leyendo ]
_ser confiteros_ La forma original de " _pastelero_ " no sin embargo
en su sentido moderno, sino = "el _que hace dulces_ " ( Éxodo 30:35
), es decir compuestos de especias y perfumes, un PERFUMISTA.... [ Seguir leyendo ]
_tomará vuestros campos_ &c. Cp. 1 Reyes 21:7 ; Ezequiel 46:18 .... [ Seguir leyendo ]
_oficiales_ o CHAMBELANES.... [ Seguir leyendo ]
_tus mejores jóvenes_ "Jóvenes" en el heb. parece ser un error de
copista, y probablemente deberíamos adoptar la lectura de septiembre
" GANADO ". Los sirvientes y las sirvientas, el ganado y los asnos, se
acoplan entonces de forma natural. Cp. Éxodo 20:17 .... [ Seguir leyendo ]
_y seréis sus siervos_ Para resumir todo brevemente, seréis
_esclavos_ del rey que habéis escogido.... [ Seguir leyendo ]
_a causa de tu rey_ O, " DE tu rey", apelando a Dios para escapar de
su tiranía.
_no te oiré_ Más bien, NO TE RESPONDERÉ . El Sept añade "porque os
habéis elegido rey".... [ Seguir leyendo ]
Respuesta de la gente
19 _ _Sin embargo_ Simplemente Y.... [ Seguir leyendo ]
_para que nuestro rey nos juzgue y salga delante de nosotros._ El rey
debía unir los deberes de (1) el gobierno de la nación en tiempo de
paz, y (2) el liderazgo del ejército en tiempo de guerra.... [ Seguir leyendo ]
_los ensayó,_ es decir, los repitió. -Ensayar" se deriva de Fr.
_reherser_ , volver a desgarrar. Samuel una vez más planteó el
asunto ante Jehová en oración, y nuevamente recibió la misma
respuesta.
Esta narración está en estrecha relación con el cap. 1 Samuel
10:17-27 . La sección intermedia, posi... [ Seguir leyendo ]