1 Timoteo 5 - Introducción
Gobierno Apostólico en cuanto a la Disciplina... [ Seguir leyendo ]
Gobierno Apostólico en cuanto a la Disciplina... [ Seguir leyendo ]
El comportamiento de Timoteo en general hacia su rebaño. 1 . _No reprendas a un anciano_ El griego para -reprender" que aparece solo aquí en el NT es una palabra fuerte que implica aspereza y dureza. Timoteo no iba a ir tan lejos como San Pablo fue en su reprensión a San Pedro, Gálatas 2:11 , -Me r... [ Seguir leyendo ]
_con toda pureza_ Precisamente EN ; la RV muestra la conexión de la frase con -los más jóvenes" por dos puntos en lugar de una coma después de -madres". La regla de Jerome está bien citada aquí: omnes puellas et virgines Christi aut aequaliter ignora aut aequaliter dilige" _._ .... [ Seguir leyendo ]
_Honra a las viudas_ El honor implícito se menciona más adelante en 1 Timoteo 5:9 ; como el honor de 1 Timoteo 5:17 es definido por 1 Timoteo 5:18 . Así en Hechos 28:10 los melitanos -nos honraron con muchos honores, y cuando zarpamos pusieron a bordo las cosas que necesitábamos". Cf. la nota de Le... [ Seguir leyendo ]
Los deberes de Timoteo con respecto a las viudas Consejos sobre limosnas y obras de caridad para las viudas. La visión natural y obvia de este pasaje estudiado en sí mismo es presentar las obras de _caridad de la Iglesia_ de este período como habiendo llegado a una etapa intermedia entre la bolsa c... [ Seguir leyendo ]
_hijos o sobrinos_ Más bien, NIETOS , -sobrinos" ya no teniendo este significado como en la época de Jeremy Taylor, quien dice: -Si los naturalistas dicen verdad, que los sobrinos son a menudo más parecidos a sus abuelos que a sus padres". _mostrar piedad_ El significado más profundo dado a esta pa... [ Seguir leyendo ]
_confía en Dios_ El perfecto de un estado estable continuo, como en 1 Timoteo 2:14 -se encuentra en transgresión; "así aquí -se encuentra con una plena esperanza puesta en Dios", TIENE SU ESPERANZA PUESTA EN DIOS . El mismo perfecto está en 1 Timoteo 4:10 , tomando allí sin embargo el dativo después... [ Seguir leyendo ]
_vive en los placeres_ La palabra aparece una sola vez además en el NT, Santiago 5:5 ; donde se asocia con -vivir delicadamente", y se traduce por RV -ha tomado tu placer", de acuerdo con su traducción aquí -se entrega al placer". Pero seguramente toda la conexión y derivación de la palabra apunta a... [ Seguir leyendo ]
_estas cosas dan cargo_ Como en 1 Timoteo 4:11 y tres veces en el cap. 1; nota sobre 1 Timoteo 1:5 . La conjunción es TAMBIÉN en vez de -y". -Incluye la puesta de la verdadera vida ante las viudas también a tu cargo." _irreprensible_ Una de las palabras clave de esta epístola; de un presbítero 1 Tim... [ Seguir leyendo ]
_Pero si alguno no provee_ La advertencia es de forma general, pero se toma 1 Timoteo 5:4 y se toma de nuevo 1 Timoteo 5:16 . El negativo debe tomarse de cerca con el verbo DEJAR DE PROVEER , ver nota en 1 Timoteo 3:5 . _para los suyos propios_ Sus propios parientes y conexiones. Según la mejor le... [ Seguir leyendo ]
Ahora se da una dirección más definida en cuanto al honor y la calificación: _Que ninguna viuda sea incluida en el número_ . La posición de la palabra "viuda" al comienzo de la oración hace que sea probablemente parte del predicado, como RV, QUE NADIE SEA INSCRITO COMO VIUDA . el primero, Hechos 6y... [ Seguir leyendo ]
_bien informado de_ Así se usa la palabra de _buen_ testimonio, en la designación de los diáconos, Hechos 6:3 , -siete varones de buen testimonio; de Ananías, -varón piadoso... bien informado de todos los judíos, Hechos 22:12 . _para buenas obras_ Lit. -en materia de buenas obras;" la preposición e... [ Seguir leyendo ]
_Pero las viudas más jóvenes se niegan_ No hay ningún artículo, "menores" de 60 años; pero también más generalmente, -comparativamente jóvenes". -Rechazar", es decir, negarse a ponerse en la lista de mantenimiento. _cuando han_ comenzado a _enloquecer_ Más bien, CUANDO HAN LLEGADO A ENLOQUECER . El... [ Seguir leyendo ]
Corruptio optimi fit pessima; Cristo, la confianza en Cristo, la vida de Cristo, _fueron_ supremas durante el matrimonio anterior; en la soledad de la viudez, no salvaguardada por la edad, han penetrado la carne y el demonio, y han destronado a Cristo: sólo el nombre de una rebelde puede ser el suyo... [ Seguir leyendo ]
_aprenden_ a estar _ociosos_ Inserte -también"; RV APRENDEN TAMBIÉN A ESTAR OCIOSOS . La posición de -ocioso" y el acento en la siguiente cláusula -no sólo ociosos sino "apuntan a esta construcción, haciendo predicado -ocioso", aunque no se inserta el infinitivo -to be, -to Become. La interpretación... [ Seguir leyendo ]
_Prefiero, pues_ , con RV -Quiero;" el verbo más fuerte, como en 1 Timoteo 2:8 ; 1 Timoteo 6:9 ; Tito 3:8 : y otros cuatro pasajes de las Epístolas de San Pablo: mientras que el verbo más débil se usa por él más de sesenta veces, de las cuales sólo cuatro están en las Epístolas Pastorales. _mujeres... [ Seguir leyendo ]
_algunas son... apartadas_ Algunas de las viudas más jóvenes que habían sido puestas en la lista habían sido descarriadas; San Pablo no estaba meramente teorizando en 1 Timoteo 5:11 . El aoristo aquí se traduce correctamente -se vuelven" según el relato dado en 1 Timoteo 5:10 .... [ Seguir leyendo ]
_Si cualquier hombre o mujer que cree_ El equilibrio de autoridad en mss. nos obliga a leer con RV, SI ALGUNA MUJER QUE CREE . _tener viudas_ Otra vez, TIENE VIUDAS , dependientes de ella. No está muy claro de qué manera precisa debemos entender este versículo; ya sea (1) como un resumen general de... [ Seguir leyendo ]
_los ancianos que gobiernan bien_ La parte perfecta. con significado de presente neutro. El verbo en sí es peculiar de estas epístolas, excepto Romanos 12:8 , -el que gobierna con diligencia", y 1 Tesalonicenses 5:12 , -que trabaja entre vosotros y _está sobre_ vosotros; y se usa para la administrac... [ Seguir leyendo ]
Deberes de Timoteo con respecto a los presbíteros Sigue el tratamiento oficial de Timoteo de los presbíteros, y su comportamiento personal como requisito para esto. El mismo tema general recorre todo el texto, aunque (como se notó anteriormente en 1 Timoteo 5:16 ), la ausencia de las partículas con... [ Seguir leyendo ]
_la escritura dice_ La cita es de Deuteronomio 25:4 , y va hasta el final de la cláusula solamente, "no pondrás bozal al buey CUANDO TRILLA "; o, como lo expresa el Dr. Farrar, "no pondrás bozal a un buey trillador". El argumento del cuidado de los bueyes por parte de Dios ha sido usado por San Pabl... [ Seguir leyendo ]
_Contra un anciano_ Continuación de los deberes oficiales de Timoteo hacia los presbíteros, como lo indica el contexto. El precepto mosaico al que se hace referencia aquí se da en sus términos más generales, Deuteronomio 19:15 : "Un solo testigo no se levantará contra un hombre por cualquier iniquid... [ Seguir leyendo ]
_Los que pecan_ . Una partícula conectora tiene cierta autoridad aquí pero no suficiente para la adopción. La ausencia no tiene por qué (ver la nota anterior) hacernos pensar que el tema ha cambiado de _ofender a los presbíteros_ a _los pecadores en general_ . Esto requeriría más apoyo del contexto... [ Seguir leyendo ]
La solemnidad de la exhortación en este versículo apunta a un ejercicio muy definido del deber impuesto, y a la dificultad esperada en el cumplimiento del mismo, surgiendo quizás no solo de la timidez de Timoteo sino de la prominencia de los "ancianos" que van a ser - reprendido". Cf. Hechos 20:29 c... [ Seguir leyendo ]
_No pongas las manos de repente sobre nadie_ ] Mejor tal vez APRESURADAMENTE ; el adverbio tiene un uso similar en las palabras del mayordomo injusto, Lucas 16:6 , "Toma tu obligación, siéntate pronto y escribe cincuenta". es decir, una muerte a la que nos precipitamos sin darnos cuenta. El pasaje h... [ Seguir leyendo ]
_No bebas más agua_ La forma del verbo y su tiempo requieren la traducción más completa de RV, YA NO SEAS UN BEBEDOR DE AGUA . La conexión parece ser; -usted, lo sé, entre otros medios de entrenarse y disciplinarse en la "pureza", ha sido un bebedor de agua; pero tened el valor de un sentido común s... [ Seguir leyendo ]
Es muy natural considerar 1 Timoteo 5:24-25 como un repaso bajo un aspecto nuevo de los dos deberes principales que se instan a Timoteo en el párrafo; así como en el párrafo anterior, 1 Timoteo 5:3 ; 1 Timoteo 5:16 está similarmente relacionado con su contexto precedente. El significado así será; -O... [ Seguir leyendo ]
_Asimismo también las buenas obras_ de algunos] RV excelentemente, sacando el artículo doble con sustantivo y adjetivo que tiene la mejor autoridad de mss., DE IGUAL MANERA TAMBIÉN HAY BUENAS OBRAS QUE SON EVIDENTES . Véase la interpretación del versículo anterior, según el cual se refieren aquí los... [ Seguir leyendo ]