2 Corintios 6:16

¿Qué acuerdo tiene el templo de Dios con los ídolos ?] Cf. 1 Corintios 3:16-17 ; 1 Corintios 6:19-20 ; 1 Corintios 8:10; 1 Corintios 10:14-21 .

San Pablo no hace hincapié en el abuso de la libertad al que dedica una parte tan grande de la primera Epístola (ver nota sobre 2 Corintios 6:14 ), pero podemos deducir de este indicio que todavía había alguna necesidad de mejora en este particular, así como en las relaciones generales de los cristianos con los paganos.

porque sois templo del Dios vivo Cf. 1 Corintios 3:16 ; Efesios 2:21-22 ; 1 Timoteo 3:15 ; Hebreos 3:6 ; 1 Pedro 2:5 5

como Dios ha dicho El Apóstol aquí combina, como era costumbre entre los maestros judíos, Levítico 26:11-12 con Ezequiel 37:26-27 ; Ezequiel 43:7 (cf.

también Zacarías 2:10-11 ). La cita es en muchos aspectos verbalmente correcta, pero es una cita, sin duda, de memoria. El Apóstol, sin embargo, ha dado un giro cristiano a su traducción. No se puede mostrar que el hebreo signifique más que -Moraré entre ellos." La LXX., en la notable palabra ἐμπεριπατήσω, parece haber anticipado la idea cristiana de la morada de Dios en Su pueblo.

Pero el Apóstol evidentemente también estaba pensando en algunas palabras de Cristo, conocidas por él por tradición, y luego registradas por el evangelista San Juan en pasajes tales como Juan 6:56 ; Juan 17:21 ; Juan 17:23 .

y yo seré su Dios, y ellos serán mi pueblo San Pablo aquí transfiere audazmente las profecías que se relacionan con el Israel terrenal al Israel espiritual, la Iglesia cristiana. Cf. Rom 9, 25-26; 1 Corintios 10:1-11 ; Gálatas 4:26 ; Hebreos 12:22; 1 Pedro 2:9-10 ; Apocalipsis 3:12 ; Apocalipsis 21:2 ; Apocalipsis 21:10 .