2 Crónicas 12:1-12 (cp. 1 Reyes 14:22 ; 1 Reyes 14:25-28 ). La
invasión de Shishak
1. _todo Israel_ , es decir, todo el Reino del Sur; cp. nota sobre 2
Crónicas 11:3 . Se dan los detalles de la apostasía de Judá, 1
Reyes 14:22-24 .... [ Seguir leyendo ]
_Shishak_ El rey egipcio ha conmemorado esta expedición en una
inscripción pictórica en la pared del templo de Karnak. Parece que
el reino del norte sufrió tanto como el del sur, pero no se intentó
una conquista permanente de Canaán. (Maspero, _Histoire Ancienne_ ,
ed. v. pp. 360, 1.)
_porque habían... [ Seguir leyendo ]
_con mil doscientos carros_ Los detalles dados en este versículo
están ausentes en 1 Rey.
_Lubims_ RV LUBIM (cp. 2 Crónicas 16:8 ). La "s" no es necesaria,
siendo "im" una marca del Heb. plural como en "Querubines" y
"Serafines". Los _lubim_ son sin duda los _libios_ .
_Sukkiims_ RV SUKKIIM . LXX.... [ Seguir leyendo ]
_las ciudades cercadas_ Cp. 2 Crónicas 11:5 .... [ Seguir leyendo ]
_Luego vino Semaías_ . Esta intervención de Semaías no se menciona
en 1 Rey. Para una aparición anterior del profeta ver 2 Crónicas
11:2 ss. = 1 Reyes 12:22 ss.
_¿También os he dejado en la mano?_ Más bien, TAMBIÉN OS HE
DESAMPARADO Y OS HE ENTREGADO EN LA MANO .... [ Seguir leyendo ]
_Con lo cual_ RV ENTONCES .
_príncipes de Israel_ Llamados "príncipes de Judá" en 2 Crónicas
12:5 ; cp. nota sobre 2 Crónicas 11:3 .
_se humillaron,_ es decir, ayunaron y se vistieron de cilicio; cp. 1
Reyes 21:27 ; 1 Reyes 21:29 .
_El Señor_ es _justo_ Cp. La confesión del faraón ( Éxodo 9:27 ),... [ Seguir leyendo ]
_algo de liberación_ Más bien (como RV mg.), LIBERACIÓN DENTRO DE
POCO TIEMPO .... [ Seguir leyendo ]
_para que conozcan mi servicio_ , etc.] Para que aprendan la
diferencia entre mi servicio y otro servicio.... [ Seguir leyendo ]
_se llevó todo: se llevó también_ RV SE LLEVÓ TODO: TAMBIÉN SE
LLEVÓ . Shishak fue comprado con un fuerte regalo por atacar a
Jerusalén; cp. el caso de Senaquerib ( 2 Reyes 18:13-16 ).
_escudos_ Más bien, OBJETIVOS , es decir, pequeños escudos; cp. nota
sobre 2 Crónicas 9:15 .... [ Seguir leyendo ]
_el jefe_ RV LOS CAPITANES .
_el guardia_ RV mg. (más literalmente) LOS CORREDORES . Estos
derivaron su nombre del deber de correr delante del carro del rey para
despejarle el camino; cp. 2 Samuel 15:1 ; 1 Reyes 1:5 .... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando el rey entró_ RV Y FUE ASÍ, QUE CADA VEZ QUE EL REY ENTRÓ
.
_fet ellos_ RV DESNUDA ELLOS . _Fet_ (obsoleto) = "buscado".... [ Seguir leyendo ]
_y también en Judá las cosas fueron bien_ RV Y ADEMÁS EN JUDÁ SE
ENCONTRARON COSAS BUENAS ; cp. 2 Crónicas 19:3 . Esto se dice como
una razón adicional de la misericordia que Dios había mostrado ( 2
Crónicas 12:7 ).... [ Seguir leyendo ]
(cp. 1 Reyes 14:21 ; 1 Reyes 14:29-31 ). Resumen del reinado de Roboam
13 _ _se fortaleció_ Ver nota en 2 Crónicas 1:1 . La referencia
inmediata es a una recuperación de fuerzas después de la partida de
Shishak, la referencia adicional es a 2 Crónicas 11:5 .
_uno y cuarenta años … y reinó diecisiet... [ Seguir leyendo ]
_no preparó su corazón_ RV NO PUSO SU CORAZÓN . La frase implica
_propósito firme_ .... [ Seguir leyendo ]
_en el libro_ RV EN LAS HISTORIAS (mg. "palabras"). Probablemente se
refiere a _un_ libro, iniciado por Semaías y continuado por Iddo.
_Iddo_ Ver nota en 2 Crónicas 9:29 .
_concerniente a las genealogías_ Lit., " _inscribirse ellos mismos_ "
(el título del libro). A veces se nombraba un libro por... [ Seguir leyendo ]