2 Crónicas 24:1-3 ( 2 Reyes 11:21 a 2 Reyes 12:3 ). Joás comienza a
reinar
3 . _Y Joiada_ , etc.] Este ver. no está en Reyes. Era el deber de un
padre judío proporcionarle una esposa a su hijo; Jehoiada, de pie _in
loco parentis_ , hace esto por Joás.... [ Seguir leyendo ]
( 2 Reyes 12:4-16 ). La restauración del templo
4 . _para reparar_ RV PARA RESTAURAR , Heb. "renovar." Cp. 2 Crónicas
24:12 .... [ Seguir leyendo ]
_y los Levitas_ No en Reyes; cp. 2 Crónicas 23:2 (nota).
_Salid a las ciudades de Judá_ . Nada se dice en Reyes sobre la
recolección de dinero fuera de Jerusalén, pero el fondo de
restauración consistía en un impuesto de capitación (pagado en el
Templo en las Grandes Fiestas, Éxodo 23:14-17 ) y de... [ Seguir leyendo ]
_de los levitas_ Ver nota en 2 Crónicas 24:5 .
_la recaudación_ , según el mandamiento _de Moisés_ RV EL IMPUESTO
DE MOISÉS ; cp. Éxodo 30:14-16 ; Éxodo 38:25-26 .
_el tabernáculo del Testimonio_ RV LA TIENDA DEL TESTIMONIO . "El
testimonio" se refiere a los Diez Mandamientos, que contenían la
sust... [ Seguir leyendo ]
_los hijos de Atalía_ Para ser entendido en sentido figurado, "los
seguidores de Atalía". Así que "un hijo de los boticarios" (
Nehemías 3:8 ; cp. AV con RV) es "un miembro del gremio de los
boticarios" y "los hijos de los profetas" ( 2 Reyes 2:15 etc.
) son "los adherentes (o -eruditos") de los pr... [ Seguir leyendo ]
_Y por mandato del rey_ RV ASÍ MANDÓ EL REY, Y.…
_un pecho_ Heb. _un solo cofre_ (para recibir todas las
contribuciones).... [ Seguir leyendo ]
_al Señor la colecta_ RV PARA EL SEÑOR EL IMPUESTO . Reyes no tiene
nada que corresponda a esta ver.; cp. 2 Crónicas 24:5 (nota).... [ Seguir leyendo ]
_en_ qué _tiempo... por mano de los levitas_ Esta cláusula no está
en Reyes.
_el _OFICIAL DEL SUMO _sacerdote_ Según Reyes, el sumo sacerdote
estaba presente.... [ Seguir leyendo ]
_reparar_ RV RESTAURAR (como 2 Crónicas 24:4 ).
_para reparar_ RV PARA REPARAR .... [ Seguir leyendo ]
_establecieron_ RV QUE ESTABLECIERON .
_en_ su _estado,_ es decir, según su estado anterior.... [ Seguir leyendo ]
_el resto del dinero_ Así expresa este ver. no entra directamente en
conflicto con 2 Reyes 12:13-14 , que establece que el dinero recaudado
no se gastó en vasos de oro y plata para el Templo, sino que se
entregó a los obreros que repararon la casa.
_continuamente_ Quizá principalmente en alusión al... [ Seguir leyendo ]
(sin paralelo en 2 Kin.). La apostasía de Joás
15 _ _cuando murió_ RV Y MURIÓ .
_ciento treinta años_ La edad de Jacob ( Génesis 47:9 ).... [ Seguir leyendo ]
_entre los reyes_ Cp. 2 Crónicas 24:25 y 2 Crónicas 21:20 .... [ Seguir leyendo ]
_hizo una reverencia_ La reverencia presagiaba una petición; cp. 1
Reyes 1:16 .... [ Seguir leyendo ]
_salieron de la casa del Señor_ Cp. 2 Crónicas 29:6 , "[ellos] han
apartado sus rostros de la _morada de_ Jehová". Estas frases son una
especie de eufemismo que significa "cometer apostasía".
_sirvió a las arboledas ya los ídolos_ RV SIRVIÓ A LAS ASERAS YA
LOS ÍDOLOS ; cp. 2 Crónicas 14:3 (nota).... [ Seguir leyendo ]
_envió profetas_ Cp. 2 Crónicas 36:15 .
_a ellos_ Más bien, ENTRE ELLOS .... [ Seguir leyendo ]
_vino sobre_ Heb. "se vistió de"; cp. Jueces 6:34 ; 1 Crónicas 12:18
.
_se puso por encima de la gente_ Cp. Jeremias 36:10 (Baruc lee las
palabras de Jeremías desde la ventana de una cámara superior al
pueblo reunido en el atrio de abajo); Nehemías 8:4 (Esdras lee la Ley
desde un púlpito de madera)... [ Seguir leyendo ]
(sin paralelo en 2 Kin.). El martirio de Zacarías
Nuestro Señor se refiere a este martirio en Lucas 11:51 , "desde la
sangre de Abel hasta la sangre de Zacarías, que pereció entre el
altar y la casa", es decir, "el templo" (cp. Mateo 23:35 ). Como
Crónicas se cuenta en último lugar en el Canon judí... [ Seguir leyendo ]
_El Señor_ lo mire, _y lo requiera_ ] Cp. 2Ma 14:45-46, y contraste
Hechos 7:60 .... [ Seguir leyendo ]
_al final del año_ Más bien, EN EL TRANSCURSO DE UN AÑO , es decir,
cuando había llegado de nuevo la misma época del año.
_el ejército de Siria_ RV EL EJÉRCITO DE LOS SIRIOS (como en 2
Crónicas 24:24 ).
_los príncipes_ que habían sido líderes en la apostasía ( 2
Crónicas 24:17 ).
_de entre el pue... [ Seguir leyendo ]
(cp. 2 Reyes 12:17-18 ). La invasión siria
En 2 Kin. la invasión no se representa como un juicio sobre Joás,
porque no se menciona ningún pecado por el cual este podría ser el
castigo.
En cuanto a la campaña en sí 2 Kin. simplemente dice que los sirios
fueron comprados con un fuerte soborno para a... [ Seguir leyendo ]
( 2 Reyes 12:19-21 ). El fin de Joás
25 . _por la sangre de los hijos de Joiada_ No se alega ninguna razón
para la conspiración en Reyes.
_hijos_ LXX. y Vulg. "hijo"; cp. 2 Crónicas 24:20 .
_en su lecho_ En Reyes es simplemente "golpeó a Joás en casa de
Milo, en el camino que baja a Silla" (RV).... [ Seguir leyendo ]
_Zabad … una moabita_ En Reyes "Jozacar hijo de Simat, y Jozabad
hijo de Shomer" (nada se dice de la nacionalidad de los asesinos). Sin
duda, el objeto del Cronista es trazar una conexión entre la
apostasía de Joás y su castigo, entre la adoración extranjera del
rey y su asesinato por parte de hombr... [ Seguir leyendo ]
_las cargas_ puestas _sobre él_ Render (con RV mg.), LAS CARGAS
PRONUNCIADAS CONTRA ÉL . Cp. 2 Crónicas 24:19 . El Heb. el texto de
la primera mitad del verso es incierto.
_la reparación de_ RV LA RECONSTRUCCIÓN .
_la historia_ RV EL COMENTARIO (Heb. _midrash_ ). Cp. Introducción,
§ 5.... [ Seguir leyendo ]