2 Crónicas 28:3

el valle del hijo de Hinnom Este nombre tenía un significado inofensivo al principio ( Jeremias 7:31-32 ), pero su origen heb. la forma Gê-hinnôm fue luego corrompida en "Gehenna" ( Mateo 5:22 , RV mg.) y ganó una mala reputación por su conexión con la adoración de Molech. Estaba al S. y SO de Jerusalén.

quemado... en el fuego En Reyes "hizo... pasar, el fuego". La última frase apoya la teoría de que, al menos en tiempos posteriores, los niños eran "pasados ​​por el fuego" para indicar su dedicación a Moloc, pero de tal manera que escaparan de una lesión permanente. Sin embargo, es probable que el significado original de la costumbre se conserve en la frase usada por el Cronista, y que los niños ofrecidos a Moloc fueran realmente quemados. Por supuesto, se recurriría a tal sacrificio sólo en situaciones extremas; cp. 2 Reyes 3:27 .

sus hijos En Reyes, "su hijo" (sing.), una mejor lectura. Es posible que el sacrificio tuviera la intención de evitar el peligro amenazado por la alianza siro-efraimita.

después de RV según (cp. 2 Crónicas 34:21 ).