2 Crónicas 3:16

hizo cadenas , como en el oráculo RV hizo cadenas en el oráculo . Las palabras, en el oráculo , aunque encontradas en LXX., son probablemente una glosa introducida de 1 Reyes 6:21 ( cadenas... ante el oráculo ). El Cronista está hablando aquí del exterior del Templo, habiendo ya descrito el "oráculo", i.

mi. el Lugar Santísimo, en 2 Crónicas 3:8-14 . El Heb. La palabra děbîr se tradujo como "oráculo" porque se suponía que se derivaba de una palabra que significaba "hablar". Significa, sin embargo, simplemente "la última parte" de la casa (cf. 2 Crónicas 4:20 ; 2 Crónicas 5:7 ; 2 Crónicas 5:9 ).