2 Crónicas 30:1-12 (no en 2 Rey.). Ezequías invita a todo Israel a celebrar la Pascua Esta Pascua tuvo lugar en el primer año de Ezequías mientras el Reino del Norte aún estaba en pie. El Cronista, sin embargo, no toma nota de las condiciones meramente políticas, y no es improbable que Ezequías se... [ Seguir leyendo ]
_en el segundo mes_ la Ley permitió tal aplazamiento; cp. Números 9:10-11 .... [ Seguir leyendo ]
_en ese momento_ En el primer mes. _suficientemente_ RV EN NÚMERO SUFICIENTE .... [ Seguir leyendo ]
_complacido que el rey_ RV tuviera RAZÓN A LOS OJOS DEL REY .... [ Seguir leyendo ]
_hacer proclamación_ Una frase característica del Cronista. _hacía mucho_ tiempo que no lo hacían tal _como está escrito_ RV NO LO HABÍAN GUARDADO EN GRAN NÚMERO TAL COMO ESTÁ ESCRITO . La declaración se aplica a Israel, no a Judá; por primera vez se hace un intento de atraer a Israel _en masa_ a u... [ Seguir leyendo ]
_los puestos_ Lit. "Los corredores.... [ Seguir leyendo ]
quien por tanto los entregó A _la desolación_ ; cp. 2 Crónicas 29:8 (misma palabra heb.).2 Crónicas 29:8... [ Seguir leyendo ]
_entregaos_ Lit. "dar la mano"; cp. 1 Crónicas 29:24 ("se sometieron"). _santificado para siempre_ Cp. 2 Crónicas 7:16 . _el furor de su ira_ RV el furor de SU IRA ; cp. 2 Crónicas 29:10 (RV).... [ Seguir leyendo ]
hallará _compasión_ Cp. Salmo 106:46 (una frase similar en Heb.). _para que_ vengan _otra vez_ RV Y VENGAN OTRA VEZ .... [ Seguir leyendo ]
_pasado_ LXX. ἦσαν … διαπορευόμενοι (más literal).... [ Seguir leyendo ]
_se humillaron_ Así 2 Crónicas 33:12 .... [ Seguir leyendo ]
_También en Judá la mano de Dios estaba_ RV TAMBIÉN EN JUDÁ ESTABA LA MANO DE DIOS , es decir, la obra poderosa de Dios que trajo algunos penitentes de partes lejanas de Israel se manifestó también en Judá. _el mandamiento del rey… por la palabra del Señor_ El mandamiento del rey era conforme al ma... [ Seguir leyendo ]
(no en 2 Kin.). La gran Pascua de Ezequías 13 _ _la fiesta de los panes sin levadura_ En la "Pascua" se unieron dos "fiestas" separadas: (1) comer el cordero el catorceavo de Nisán, (2) comer panes sin levadura del catorceavo al veintiuno de Nisán . La Fiesta combinada a veces se llamaba "la Pascua... [ Seguir leyendo ]
_los altares_ Cp. 2 Crónicas 28:24 . _altares para incienso_ RV mg. VASOS PARA EL INCIENSO .... [ Seguir leyendo ]
_el segundo mes_ Cp. 2 Crónicas 30:2-3 . _se avergonzaron_ de su anterior atraso; cp. 2 Crónicas 30:3 ; 2 Crónicas 29:34 . _trajeron los holocaustos_ RV TRAJERON LOS HOLOCAUSTOS , es decir, como expiación por sí mismos.... [ Seguir leyendo ]
_según su manera_ RV SEGÚN SU ORDEN .... [ Seguir leyendo ]
_no fueron santificados_ RV NO SE HABÍAN SANTIFICADO . _de la matanza de las pascuas_ RV DE LA MATANZA DE LAS PASCUAS . "Pascuas" (plur. raro) = "víctimas pascuales"; cp. 2 Crónicas 30:15 ; 2 Crónicas 35:8 ("ofrendas de pascua" AV & RV).... [ Seguir leyendo ]
_de Efraín_ , etc.] La lista de tribus dada aquí no concuerda con la lista en 2 Crónicas 30:11 , pero en ambos casos es probable que el Cronista simplemente desee por su lista designar _hombres del Reino del Norte_ en oposición a aquellos del Sur. No pudo hacer la distinción usando el término "Israe... [ Seguir leyendo ]
_todo_ el que _prepara su corazón_ , Rinde, AUN EL QUE PONE TODO SU CORAZÓN (cp. RV mg.). Esta cláusula define la frase anterior ("El bien"); ver última nota.... [ Seguir leyendo ]
_sanó a la gente_ por _prevención_ ; no se permitió que brotara ninguna plaga entre ellos, aunque la inmundicia en el santuario había sido amenazada de muerte; Levítico 15:31 .... [ Seguir leyendo ]
_con instrumentos ruidosos_ Lit. "con instrumentos de fuerza". Se ha propuesto leer "con todas sus fuerzas" (como 1 Crónicas 13:8 ). El cambio en Heb. asciende sólo a la eliminación de la letra más pequeña ( _yôd_ ).... [ Seguir leyendo ]
_que enseñaban el buen conocimiento del Señor_ RV QUE ESTABAN BIEN CAPACITADOS EN EL SERVICIO DEL SEÑOR . _y comieron… siete días_ RV ASÍ QUE COMIERON… DURANTE LOS SIETE DÍAS , es decir, los habituales siete días de panes sin levadura. _ofrendas_ de paz RV SACRIFICIOS DE OFRENDAS DE PAZ ; cp. 1 Cr... [ Seguir leyendo ]
_asamblea_ RV CONGREGACIÓN , como en 2 Crónicas 30:13 ; 2 Crónicas 30:17 . LXX. ἡ ἐκκλησία. otros _siete días_ Cp. 2 Crónicas 7:9 (Fiesta de la Dedicación de Salomón).... [ Seguir leyendo ]
_dio a la congregación_ RV DIO A LA CONGREGACIÓN PARA OFRENDAS . _se santificaron_ Cp. 2 Crónicas 29:34 .... [ Seguir leyendo ]
_los extranjeros_ , es decir, hombres de ascendencia extranjera que habitan en Israel con ciertos derechos concedidos, no heredados, y con la mayoría de las obligaciones del israelita nativo. LXX. οἱ προσήλυτοι. Cp. 2 Crónicas 2:17 ; 1 Crónicas 22:2 para el lado desfavorable de la posición de un "ex... [ Seguir leyendo ]
no había _como_ Cp. lo que se dice de la Pascua de Josías; 2 Crónicas 35:18 .... [ Seguir leyendo ]
_los sacerdotes los levitas_ Así en 2 Crónicas 23:18 , pero solo en estos dos lugares en Cron. La frase es deuteronómica, y se ha interpretado que implica que todos los levitas eran potencialmente sacerdotes. En todo caso, no fue tal la opinión del Cronista, y tal vez deberíamos leer "los sacerdotes... [ Seguir leyendo ]