2 Crónicas 32:5

También se fortaleció RV Y cobró valor . Cp. 2 Crónicas 1:1 (nota).

RV roto averiado ; cp. 2 Crónicas 25:23 (nota).

lo levantó hasta las torres Render, reparó las torres , encendido. "traído [curación, restauración] sobre las torres; cp. 2 Crónicas 24:13 (Heb.); Nehemías 4:1 (Heb.). La elipse es dura, pero no demasiado dura para el Cronista. Vulg. dice, "edificaron torres sobre ella".

otra pared RV la otra pared . En Isaías 22:9-11 los preparativos para enfrentar el ataque asirio son descritos por el profeta quien habla de un "zanjo" (RV "depósito") hecho en este tiempo entre "los dos muros". En Excavations at Jerusalem , 1894-1897 , el Dr. Bliss describe un muro con contrafuertes (págs.

96 ss.) construido sin cal (ver su frontispicio para una ilustración de ello) y encerrando el estanque de Siloam en el SE, que, dice, "puede remontarse hasta Ezequías" (págs. 325 ss.). El Dr. Bliss también, siguiendo una pista dada por exploradores anteriores, encontró una segunda pared (que discurría en ángulo con respecto a la primera) que encerraba la piscina por el oeste. Este segundo muro probablemente se debió a Herodes, pero el Dr. Bliss sugiere que la línea que sigue puede haber sido defendida por un muro desde los días de Ezequías (p. 326). Por lo tanto, no es difícil inferir el curso general de los dos muros de Ezequías.

Millo Cp. 1 Crónicas 11:8 , nota.

dardos y escudos Estos no estaban destinados a los soldados entrenados que Ezequías podía reunir, sino a la leva en masa con la que el rey se proponía proteger las murallas. Un dardo para lanzar y un escudo para proteger al lanzador mientras lanzaba era todo lo que necesitaba el ciudadano-soldado. El Heb. palabra ( shelaḥ ) significa "dardo, proyectil"; la interpretación más general de la RV "armas" oscurece el significado de los preparativos de Ezequías.