2 Crónicas 4:1 . El Altar de Bronce
1 . _veinte codos_ Las medidas del altar perteneciente al Templo de
Salomón no se dan en 1 Reyes; pero en Éxodo 38:1 el altar hecho en
el desierto medía cinco codos por cinco codos, y de tres codos de
altura. Un altar de tres codos de alto tal vez podría servirse... [ Seguir leyendo ]
2 5 ( 1 Reyes 7:23-26 ). el mar fundido
2 . _hizo un mar derretido_ Render, HIZO EL MAR DE METAL FUNDIDO . El
"mar" o gran fuente era una característica muy conocida en los
templos, siendo un símbolo de la pureza necesaria para aquellos que
se acercan a la presencia divina. Así que en el templo cel... [ Seguir leyendo ]
_debajo estaba la semejanza de bueyes_ . Esta lectura tiene el apoyo
de la LXX., pero difícilmente puede ser correcta. Léase (cp. 1 Reyes
7:24 ), DEBAJO DE ÉL HABÍA BOTONES , siendo "botones" adornos en
relieve de algún tipo.
_diez en un codo_ RV POR DIEZ CODOS . De acuerdo con la AV, habría
diez ... [ Seguir leyendo ]
_tres... y tres... y tres... y tres_ Así, la base estaba "cuadrada",
satisfaciendo la idea hebrea de plenitud; cp. Apocalipsis 21:12-16 .... [ Seguir leyendo ]
_el borde de ella como el borde de una copa,_ con _flores de lirios_
RV EL BORDE DE LA MISMA FUE LABRADO COMO EL BORDE DE UNA COPA, COMO LA
FLOR DE UN LIRIO .
_tres mil batos_ En 1 Reyes 7:26 , _dos mil batos_ . Si la corrupción
textual debe atribuirse a 1 Kin. o a Cron. no puede ser determinado.
E... [ Seguir leyendo ]
6 (cp. 2 Crónicas 4:14 y 1 Reyes 7:38-39 ). los lavamanos
6 _ _las cosas que ofrecían para el holocausto_ RV LAS COSAS QUE
PERTENECÍAN AL HOLOCAUSTO . Las fuentes estaban montadas sobre bases;
cp. 2 Crónicas 4:14 .
_para los sacerdotes_ Cp. Éxodo 30:18-21 ; Éxodo 38:8 ; Éxodo
40:30-32 .
7 ( 1 Reye... [ Seguir leyendo ]
Las mesas y los lavabos
8 _ _diez mesas_ En 2 Crónicas 4:19 se mencionan "las mesas (
_plural_ ) sobre las cuales se ponían los panes de la proposición"
(cp. 1 Crónicas 28:16 ), pero el lugar paralelo ( 1 Reyes 7:48 )
tiene "la mesa" ( _sing_ .
), y en otros lugares tanto en Crónicas como en el res... [ Seguir leyendo ]
los dos tribunales
9 _ _el atrio de los sacerdotes y el gran atrio_ Hay una dificultad en
esta mención de los dos atrios del Templo por parte del Cronista,
porque se puede dudar si el Templo de Salomón, estrictamente
hablando, tenía más de _un_ atrio, porque en "el otro atrio" estaba
la casa de Sal... [ Seguir leyendo ]
_el mar_ Ver 2 Crónicas 4:2-5 .
_en el lado derecho del extremo este, frente al sur_ RV EN EL LADO
DERECHO DE LA CASA HACIA EL ESTE, HACIA EL SUR ; cp. 1 Reyes 7:39 .
11 18 ( 1 Reyes 7:40-47 ). Las obras de Hiram
Esta sección está tomada del pasaje paralelo de 1 Reyes. Las
variaciones son pocas.... [ Seguir leyendo ]
_Huram_ Para la forma del nombre ver nota en 2 Crónicas 2:3 .
_Y terminó Hiram la obra que había de hacer para el rey Salomón
para la casa de Dios_ RV ASÍ QUE HIRAM TERMINÓ DE HACER LA OBRA QUE
HABÍA HECHO PARA EL REY SALOMÓN EN LA CASA DE DIOS .... [ Seguir leyendo ]
_dos pilares_ Ver 2 Crónicas 3:15-17 .
_los arzones_ RV LOS TAZONES , como en 1 Reyes 7:41 para la misma
palabra hebrea, es decir, la parte en forma de cuenco del capitel de
una columna. "Pomo" = "perilla".
_los capítulos_ En inglés moderno, "capitales".
_dos coronas_ RV DOS REDES , como en 1 Rey... [ Seguir leyendo ]
_coronas… arzones_ redes RV … TAZONES . Ver notas sobre 2
Crónicas 4:12 .... [ Seguir leyendo ]
_Hizo también bases, y sobre las bases hizo fuentes._ Una simple
corrección del texto hebreo da, Y LAS DIEZ BASES Y LAS DIEZ FUENTES
SOBRE LAS BASES , como en 1 Reyes 7:43 .... [ Seguir leyendo ]
_los garfios_ Heb. _mizlagoth_ _ En 2 Crónicas 4:11 y 1 Reyes 7:45
(los pasajes paralelos) _los basones_ (Heb. _mizraḳoth_ ).
_Huram su padre_ Ver nota en 2 Crónicas 2:13 .... [ Seguir leyendo ]
_en el suelo arcilloso_ GA Smith ( _Historical Geography_ , p. 488)
habla de rastros de viejos campos de ladrillos encontrados por Sir C.
Warren en el valle del Jordán. _Sucot_ es quizás _Tell Deir-Alla_ ,
al este del Jordán, al norte del Jaboc.
_Zeredathah_ RV ZEREDAH ( 1 Reyes 11:26 ); pero en 1... [ Seguir leyendo ]
_Así Salomón hizo todos estos vasos en gran abundancia_ En 1 Reyes
7:47 , _Y Salomón dejó todos los vasos_ sin pesar, _porque eran
muchos_ .... [ Seguir leyendo ]
5:1 ( 1 Reyes 7:48-51 ). Los vasos de oro. La finalización de la obra
19 _ _que_ eran para _la casa_ RV QUE ESTABAN EN LA CASA .
_las mesas sobre las_ que se puso el pan de la proposición] RV LAS
MESAS SOBRE LAS QUE SE PUSO EL PAN DE LA PROPOSICIÓN . En 1 Reyes
7:48 (pasaje paralelo), _la mesa_ (s... [ Seguir leyendo ]
_además las velas_ RV Y LAS VELAS . Ver 2 Crónicas 4:7 , nota.
_después de la manera_ RV SEGÚN LA ORDENANZA .
_el oráculo_ Ver nota en 2 Crónicas 3:16 .... [ Seguir leyendo ]
_las flores_ Estos eran adornos en los candelabros de oro; cp. Éxodo
37:19 .... [ Seguir leyendo ]
_los incensarios_ RV LOS BRASEROS , en los que se llevaba el fuego
hacia y desde el altar.
_y la entrada_ RV Y EN CUANTO A LA ENTRADA .
_las puertas de la casa del templo_ RV LAS PUERTAS DE LA CASA, A
SABER, DEL TEMPLO . La "casa [mayor]" o "templo" se distingue aquí
del "lugar santísimo" o "santu... [ Seguir leyendo ]