2 Pedro 2:16

pero fue reprendido por su iniquidad Literalmente, recibió una reprimenda por su transgresión de la ley .

el asno mudo hablando con voz de hombre La palabra griega para "asno" es literalmente bestia de carga . Se usa, como aquí, en Mateo 21:5 . El término para "locura" no se encuentra en ninguna otra parte del Nuevo Testamento, pero San Pablo usa el verbo correspondiente ( 2 Corintios 11:23 ).

Para "prohibido" sería mejor, tal vez, leer marcado , la reprensión real que viene del ángel, y toma la forma de un permiso en lugar de una prohibición. Es obvio que San Pedro asume la verdad de la narración de Números 22 (22 33) como incuestionable, y tampoco hay fundamento para pensar que en ese momento fue cuestionada por ningún lector, como lo ha sido desde entonces.

No cae dentro del alcance de este Comentario discutir las objeciones que se han presentado contra esa narración, o las explicaciones que se han ofrecido para atenuar o minimizar el elemento sobrenatural en ella.