2 Reyes 13:18

Toma las flechas Por el acto simbólico anterior, el profeta ha dado instrucciones al rey para que vaya con valor hacia el este contra el enemigo, seguro de que el Señor estará con sus flechas, y las considerará como propias. Ahora procede a probar el celo de Joás.

Golpear el suelo El hebreo indica la dirección de los golpes -hacia el suelo". Parece como si el profeta deseara que los golpes fueran dirigidos como si tuvieran la intención de derribar a un enemigo. Entonces el sentido es equivalente a -golpear (alguien) hasta el suelo". No parece que en esta segunda acción figurativa se disparen las flechas, sino sólo una serie de golpes que se dan con ellas a medida que se agarran, y apuntan a algún enemigo imaginario al que se quiere derribar.

Y golpeó tres veces, y se quedó En -se quedó" en este sentido de -cesó" cf. en 2 Reyes 4:6 arriba. El acto, que pretendía ser un índice de su seriedad, se realiza muy débilmente, por lo que se restringe la promesa: "Ahora herirás a Siria solo tres veces".