así Urijah… Damasco Estas palabras son omitidas por la LXX. aunque no en todos los MSS. Quizás debido a que la cláusula anterior termina con la misma palabra que esta, el ojo de un escriba puede haber sido engañado. El Cronista no menciona el papel que jugó Urías en este asunto. La RV traduce esta cláusula Así lo hizo el sacerdote Urías . Esto se hace para mostrar que la palabra -así" se refiere a la frase anterior -conforme a todo lo que había enviado el rey Acaz".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad