2 Reyes 17:9

Y los hijos de Israel lo hicieron en secreto . El verbo que se usa aquí no aparece en ningún otro lugar de la Biblia, aunque uno aparentemente relacionado, y que difiere solo en una sola letra, se encuentra varias veces. Este último se usa para cubrir la cabeza, y también para cubrir las paredes con oro para que parezcan más hermosas que la piedra desnuda. De la primera noción surge el sentido -lo hicieron en secreto" que tanto AV como R.

V. preferir. Otros, con la LXX. (ἠμφιέσαντο), piense que el significado probablemente es -ellos ataviaron" su adoración, emplearon cosas ajenas a la simplicidad de las ordenanzas mosaicas, a saber , los lugares altos, las columnas y las Aseras de las que se hace mención en las siguientes cláusulas.

de la torre de los centinelas a la ciudad cercada Parece una especie de expresión proverbial. Se encuentra nuevamente en 2 Reyes 18:8 . Las torres, en las que se apostaban centinelas para vigilar los rebaños y las cosechas, estaban siempre en los lugares más solitarios y desiertos, mientras que las ciudades cercadas implicaban la presencia de muchos habitantes. Así parece ser el sentido -tanto en los lugares más solitarios como en los más poblados".