2 Reyes 20:7

Tomar un terrón [ torta RV ] de higos Excepto aquí y en Isaías 38 . -torta" es la traducción constante de AV para esta palabra. Véase 1Sa 25:18; 1 Samuel 30:12 ; 1 Crónicas 12:40 . Los higos se prensaban muy juntos para conservarlos mejor cuando se secaban, tal como encontramos que es hecho en la actualidad.

La virtud de los higos convertidos en yeso se ha celebrado durante mucho tiempo. Gerarde en su Herball (p. 1328) dice: -Higos estampados y hechos en forma de yeso... ablandan y maduran impostumes... todas las inflamaciones calientes y furiosas, y tumores detrás de las orejas". El furúnculo que padecía Ezequías era claramente algo de este carácter, y confinado a un lugar, para que pudiera ser tratado con una cataplasma.

Por lo tanto, lo más probable es que se tratara de algún tipo de ántrax, que en ciertas partes del cuerpo, como la nuca, puede resultar fatal. Las conjeturas de que unas hacen que la enfermedad sea la pleuresía , otras la peste , contraída de los asirios, otras la elefantiasis o la lepra , no son tan probables, ya que ninguna de ellas parece probable que haya sido tratada con un emplasto.