2 Reyes 4:34

Y subió El verbo se usa en 2 Reyes 1:4 , de subirse a una cama. Para algunas camas viejas es muy apropiado, porque antiguamente estaban mucho más altas del suelo de lo que es ahora la moda.

y se acostó sobre el niño (Cf. 1 Reyes 17:21 ). Probablemente Eliseo sabía de los hechos de Elías en Sarepta, y siguió ese ejemplo. La respuesta a su oración parece haber sido menos inmediata que en el caso de Elías. A lo largo de la historia hay un grado menos de fervor en las acciones de Eliseo y por lo tanto la oración aprovecha menos rápidamente.

Comparando a los dos profetas, Bp Hall dice: -Cuán verdadero heredero es Eliseo de su amo, no sólo en sus gracias sino en sus acciones. Ambos dividieron las aguas del Jordán, el uno como su último acto, el otro como el primero. La maldición de Elías fue la muerte de los capitanes y sus tropas; La maldición de Eliseo fue la muerte de los niños: Elías reprendió a Acab en su cara; Eliseo, Joram: Elías suplió la sequía de Israel con lluvia del cielo; Eliseo suplió la sequía de los tres reyes con aguas que brotaron de la tierra: Elías aumentó el aceite del Sareptan; Eliseo aumentó el aceite de la viuda del profeta: Elías levantó de la muerte al hijo de Sareptan; Eliseo, de la sunamita: ambos tenían un mismo manto, un mismo espíritu; ambos subieron un Carmelo, un cielo".

se tendió sobre el niño RV sobre él . Entonces el hebreo, y no puede haber malentendidos que requieran que se repita el sustantivo.

la carne del niño se calentó La vida que regresa se da lentamente, pero los primeros signos de restauración deben haber fortalecido el celo y dado fervor a las oraciones que sin duda llenaron cada momento del tiempo de espera y vigilia.