2 Reyes 9:15

Pero el rey Joram regresó . Aunque supuestamente estaba en Jezreel para curar sus heridas, Joram se recuperó lo suficiente como para poder entretener a Ocozías y también para salir en su carro al encuentro de Jehú. Si se quedó así en su capital, mientras el ejército estaba en vigor en Ramot-galaad y completamente ocupado con el enemigo sirio, podemos entender fácilmente cómo los sentimientos de los soldados se volverían de él hacia los oficiales que permanecieron con ellos, y especialmente a Jehú, quien parece haber sido el hombre de acción entre el número.

Si es su mente RV Si es su mente . La LXX. traduce -Si tu mente está conmigo", lo que da el sentido, aunque no hay nada en el hebreo que represente -conmigo" más que el -esto" de RV Jehú, como era apropiado hasta que su trono estuvo seguro, toma consejo con sus compañeros generales.

que nadie salga ni escape RV que ninguno escape y salga . El significado literal del hebreo es -que no salga ningún escapatorio". De ahí el cambio en RV. Para asegurar esto debe ser su cuidado. Jehú mismo con unos pocos fieles comenzará de inmediato a ejecutar el juicio que le ha sido impuesto. Su La mejor oportunidad de éxito es tomar a Joram por sorpresa.