2 Samuel 23:1-7 . Las últimas palabras de David
El gran himno de triunfo en el cap. 22, compuesto cuando David estaba
en el cenit de su prosperidad, es seguido por sus "últimas palabras":
su última declaración profética, pronunciada no mucho antes de su
muerte, un testimonio de despedida al mundo d... [ Seguir leyendo ]
_David hijo de Isaí dijo _ EL ORÁCULO DE DAVID HIJO DE ISAÍ : una
palabra peculiar, generalmente usada de un mensaje directo de Dios a
través de un profeta en la frase traducida, "dice el Señor", y unida
con el nombre del hablante humano sólo aquí y en Números 24:3-4 ;
Números 24:15-16 ; Proverbios... [ Seguir leyendo ]
_el Espíritu del_ Señor] Una afirmación directa de inspiración, de
la cual Cristo mismo da testimonio ( Mateo 22:43 ).
Observe los _paralelismos_ , que constituyen la poesía hebrea.... [ Seguir leyendo ]
La brevedad oracular de estos versos difícilmente admite traducción,
y oscurece su significado. Pueden ser prestados:
¡UN GOBERNANTE SOBRE LOS HOMBRES, UN JUSTO!
un gobernante en el temor de Dios!
y será como la luz de la mañana cuando sale el sol;
una mañana sin nubes;
cuando del sol, de la ll... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ¿NO ES ASÍ MI CASA CON DIOS?
porque pacto eterno ha hecho conmigo,
ordenado en total y asegurado:
por toda mi salvación y todo buen gusto
¿No la hará brotar?
Esta parece ser la interpretación más probable de un pasaje oscuro.
El significado entonces será: ¿No está mi casa en tal relación... [ Seguir leyendo ]
_Pero_ los hijos de _Belial _ PERO LOS MALVADOS , &c. Todos los
hombres impíos y las cosas malas se describen como INUTILIDAD o
MALDAD. Su juicio y destrucción es la consecuencia necesaria del
gobierno perfecto del rey justo. Cp. Mateo 13:41 .... [ Seguir leyendo ]
_Pero el hombre_ , &c. PERO EL HOMBRE QUE LOS TOQUE DEBE ARMARSE CON
HIERRO Y ASTA DE LANZA. Las espinas no se pueden tocar con la mano,
sino que se deben romper con un gancho de hierro sujeto a un mango
largo. La expresión se elige para que sea aplicable a los enemigos
que se representan, así como... [ Seguir leyendo ]
Los primeros tres
8 _ _los hombres poderosos_ Usado aquí en un sentido más estricto,
no de toda la guardia personal de seiscientos. Ver nota en el cap. 2
Samuel 15:18 .
_El tacmonita que se sentaba en el asiento_ El texto está corrupto, y
debemos seguir 1 Crónicas 11:11 al leer a JASHOBEAM EL HACMO... [ Seguir leyendo ]
Los héroes de David y sus hazañas
= 1 Crónicas 11:11-41
Esta sección se coloca en Crónicas después del relato de la
elección de David como rey de Israel y su captura de Sion, y está
precedida por el encabezado: "Estos también son los principales de
los valientes que tenía David, que se mostraron f... [ Seguir leyendo ]
_Dodo_ El _Kthîbh_ puede leerse _Dodai_ , como se le da el nombre en
1 Crónicas 27:4 , donde aprendemos que Dodai, como siguiente en rango
a Jashobeam, era general de la segunda división del ejército.
_el Ahohita_ Un patronímico derivado de Ahoah, hijo de Bela, el hijo
mayor de Benjamín ( 1 Crónica... [ Seguir leyendo ]
_su mano se clavó en la espada_ Al final de la masacre de los
cristianos del Monte Líbano a manos de los drusos, en 1860, la mano
del jeque Ali Amad se clavó tanto en la empuñadura de su espada que
no pudo abrirla hasta que los músculos se relajaron por fomento de
agua caliente _Tierras Bíblicas_ de... [ Seguir leyendo ]
_en una tropa_ Probablemente las consonantes deberían leerse con
diferentes vocales A LEHI , el escenario de la victoria de Sansón
sobre los filisteos ( Jueces 15:9 ; Jueces 15:14 ; Jueces 15:19 ).
_lentejas_ Chr. lee _cebada_ . Las dos palabras podrían confundirse
fácilmente en hebreo. Los filiste... [ Seguir leyendo ]
_tres de los treinta jefes_ No los tres mencionados anteriormente,
sino con toda probabilidad Abisai, Benaía y un tercero no nombrado,
que fueron promovidos de los "Treinta" para formar una segunda tríada
como recompensa por esta hazaña de valor.
_en el tiempo de la siega_ La preposición no signifi... [ Seguir leyendo ]
El agua del pozo de Belén... [ Seguir leyendo ]
_en una fortaleza _ EN LA FORTALEZA , probablemente la misma que se
menciona en el cap. 2 Samuel 5:17 , donde ver nota. Las ruinas que
llevan el nombre _de Aid el Ma_ , que se supone que es una corrupción
de _Adullam_ , se encuentran al pie de una alta colina redondeada casi
aislada por valles subor... [ Seguir leyendo ]
_el pozo de Belén_ El tradicional "pozo de David" se encuentra a
media milla al NNE de Belén. Ritter ( _Geogr. of Pal._ III. 340)
habla de su "pozo profundo y agua clara y fresca"; pero está
demasiado lejos de la ciudad para ser descrito como "en la puerta".... [ Seguir leyendo ]
_atravesó la hueste de los filisteos_ Una prueba sorprendente del
entusiasmo que David inspiraba en sus seguidores, y un noble ejemplo
del verdadero espíritu de caballería, que no teme el peligro y no
retrocede ante ningún sacrificio personal, para hacer el más mínimo
servicio. por el objeto de su d... [ Seguir leyendo ]
¿No es esta _la sangre_ ? Tal como está el texto, la oración es
simplemente una exclamación interrogativa: _¿La sangre de los
hombres…? _Pero sept., Vulg. y Cron. leer: _¿He de beber la
sangre…? _El agua atraída a riesgo de la vida de sus compañeros le
parecía la misma sangre en la que reside la vid... [ Seguir leyendo ]
Hazañas de Abisai y Benaía
18 _ _Sobrino valiente pero de corazón duro de Abisai_ David, que
compartió el mando del ejército con su hermano Joab en la guerra de
los amonitas y en la rebelión de Absalón (cap. 2 Samuel 10:102
Samuel 10:14 ; 2 Samuel 10: 14 ; 2 Samuel 18:2 ).
El rasgo característico... [ Seguir leyendo ]
_Benaía, hijo de Joiada_ , comandante de la guardia personal (cap. 2
Samuel 8:18 ; 2 Samuel 20:23 ), y general de la tercera división del
ejército ( 1 Crónicas 27:5-6 ).
Fue un partidario activo de Salomón contra Adonías, y fue
recompensado al ser nombrado comandante en jefe en lugar de Joab.
Véase... [ Seguir leyendo ]
_un buen hombre_ Lit. _un hombre de apariencia_ , un hombre notable;
que se explica en 1 Crónicas 11:23 para significar "un hombre de gran
estatura", con la adición, "cinco codos de altura".
_una lanza_ El Sept. añade, _como la viga de un puente_ (o _de una
escalera_ ): Cron. _como la viga de un te... [ Seguir leyendo ]
_entre tres valientes _ ENTRE LOS TRES VALIENTES de la segunda fila.... [ Seguir leyendo ]
_lo puso sobre su guardia _ LO HIZO MIEMBRO DE SU CONSEJO PRIVADO :
lit. _lo nombró para su audiencia_ . Cp. 1 Samuel 22:14 (nota). Si,
como no parece improbable, _Joiada hijo de Benaía_ en 1 Crónicas
27:34 es un error textual para _Benaía hijo de Joiada_ , tenemos otra
referencia a su ejercicio de... [ Seguir leyendo ]
La lista en Chron. se titula "Y los valientes hombres de valor eran
Asahel", etc.
_Sobrino de Asahel_ David. Ver nota en el cap. 2 Samuel 2:18 .
_Elhanan_ Aparentemente no es lo mismo que Elhanan hijo de Jair de
Belén (cap. 2 Samuel 21:19 ), si el texto es correcto.... [ Seguir leyendo ]
Los treinta héroes
Los nombres de esta lista varían considerablemente de los de la lista
correspondiente en 1 Crónicas 11:26-41 . Con toda probabilidad, ambas
listas han sufrido considerablemente de corrupción textual, por lo
que los nombres son especialmente propensos a verse afectados, y
muchas d... [ Seguir leyendo ]
_Shammah el Harodita_ de Harod, quizás el lugar mencionado en Jueces
7:1 , que puede ser _Ain Jâlûd_ cerca de Jezreel, o _Ain el
Jemmaîn_ cerca de Beth-shan. Probablemente se le identifique con
_Shamhuth el izraíta_ , general de la quinta división del ejército
( 1 Crónicas 27:8 ), siendo _Izraíta_ s... [ Seguir leyendo ]
_Helez el paltita_ Generalmente se explica que signifique _Beth-pelet_
, un pueblo no identificado en el extremo sur de Judá, nombrado en el
mismo grupo con Beer-seba ( Josué 15:27 ). Pero esto parece
cuestionable, ya que se le llama _efraimita_ en 1 Crónicas 27:10 ; 1
Crónicas 27:1 Cron.
dice dos v... [ Seguir leyendo ]
_Abiezer el anetotita_ de Anatot en Benjamín. El pueblo moderno de
_Anâta_ , tres millas al NNE de Jerusalén, conserva el nombre y
marca el sitio. Era ciudad de sacerdotes ( Josué 21:18 ); la casa de
Abiatar ( 1 Reyes 2:26 ); y el lugar de nacimiento del profeta
Jeremías ( Jeremias 1:1 ).
_Antothit... [ Seguir leyendo ]
_Zalmón el Ahohita_ Chron. tiene _Ilai_ . Si la diferencia es
original o se debe a la corrupción del texto, es imposible decidir.
Sobre _Ahohite_ ver 2 Samuel 23:9 .
_Maharai el netofatita_ De Netophah, quizás la moderna _Umm Toba_ ,
tres millas al NE de Belén, lugar habitado por levitas ( 1 Crónic... [ Seguir leyendo ]
_Heleb_ O _Heled_ ( 1 Crónicas 11:30 ), o _Heldai_ ( 1 Crónicas
27:15 ), de la casa de Otoniel, comandante de la duodécima división.
_Ittai Ithai_ en Cron. es simplemente una forma diferente de
pronunciar el mismo nombre. Por supuesto, debe distinguirse de Ittai
el geteo.... [ Seguir leyendo ]
_Benaía la Piratonita_ De Piratón en Efraín ( Jueces 12:13 ; Jueces
12:15 ), quizás la moderna _Ferâta_ , seis millas al OSO de Siquem.
Benaía era general de la undécima división ( 1 Crónicas 27:14 ).
_Hiddai_ En 1 Crónicas 11:32 _Hurai_ , debido a la común confusión
de _d_ y _r_ .
_los arroyos de... [ Seguir leyendo ]
_Abi-albón el Arbatita_ Llamado en 1 Crónicas 11:32 _Abiel_ , que es
probablemente la lectura verdadera, ya que _Abi-albón_ es un nombre
desconocido, y fácilmente puede haber surgido de la confusión con
_Shaalbonita_ en la línea de abajo. Para una confusión similar cp.
cap. 2 Samuel 21:19 .
Era natu... [ Seguir leyendo ]
_el Shaalbonite_ de Shaalabbin en la tribu de Dan ( Josué 19:42 ;
Jueces 1:35 ; 1 Reyes 4:9 ); quizás la moderna _Selbît_ , 3 millas
al NO de _Yâlo_ (Aijalon), y unas 15 millas al NO de Jerusalén.
de _los hijos de Jasén, Jonatán, Sama el ararita Of_ no está en el
heb. texto; cron. dice "los hijos de... [ Seguir leyendo ]
_Shammah el Hararite_ Shammah ya ha sido mencionado en 2 Samuel 23:11
como uno de los primeros Tres, por lo que su nombre evidentemente
está fuera de lugar entre los Treinta. Una comparación del texto de
1 Crónicas 11:34 hace bastante seguro que deberíamos leer a
_Jonatán hijo de Agee el ararita_ ,... [ Seguir leyendo ]
Aquí el texto de 1 Crónicas 11:35-36 diverge ampliamente, y en lugar
de los nombres de este versículo se lee "Elifal hijo de Ur, Hefer
mequeratita, Ahías pelonita".
_el hijo del Maachathite_ Better, EL MAACHATHITE , un miembro del clan
o familia de Maachah, establecido en Abel-bet-Maachah (cap. 2 S... [ Seguir leyendo ]
_Hezrai el Carmelita_ El _Kthîbh_ está de acuerdo con 1 Crónicas
11:37 en la lectura de _Hezro_ . Pertenecía a Carmel en el país
montañoso de Judá, ahora _Kurmul_ , a unas siete millas al SSE de
Hebrón. Cp. 1 Samuel 25:2 .
_Paarai el Arbite_ de Arab, una ciudad también en la vecindad de
Hebrón ( Jo... [ Seguir leyendo ]
_Igal hijo de Natán de Zoba_ En Crón. "Joel, el hermano de Natán".
Las consonantes de _Igal_ (ינאל) y _Joel_ (יואל) son tan
similares que uno u otro de los nombres probablemente esté corrupto.
_Igal_ ocurre en Números 13:7 ; 1 Crónicas 3:22 . Si el texto es
correcto, era un sirio de Zobah. Ver nota... [ Seguir leyendo ]
_Zelek el amonita_ Como Igal el sirio e Itai el filisteo, un
extranjero que se destacó en el servicio de David.
_Naharai el beerotita_ de Beerot (ver nota en el cap. 2 Samuel 4:2 ),
y por lo tanto quizás un gabaonita por raza.
___escudero_ El _Kthîbh_ tiene el plural _escuderos_ , pero el
singular... [ Seguir leyendo ]
_Ithrite_ Perteneciente a la familia de Jeter, que habitó en
Quiriat-jearim ( 1 Crónicas 2:53 ).... [ Seguir leyendo ]
_Urías_ Ver com. cap. 2 Samuel 11:3 .
_treinta y siete en total_ Este total se obtiene ya sea ( _a_ )
contando _tres_ en la primera clase ( 2 Samuel 23:8 ), _dos_ en la
segunda ( 2 Samuel 23:18 ), y _treinta y dos_ en la tercera ( 2 Samuel
23:24 ), enmendando 2 Samuel 23:34 con la ayuda de Cron.
de... [ Seguir leyendo ]