2 Timoteo 2 - Introducción
Reglamento Apostólico del Culto Público Celo Apostólico y Pureza... [ Seguir leyendo ]
Reglamento Apostólico del Culto Público Celo Apostólico y Pureza... [ Seguir leyendo ]
_Tú, pues, hijo mío, esfuérzate._ Más bien, rinde a MI HIJO , como en 1 Timoteo 1:2 donde se explica la diferencia, y SÉ FORTALECIDO , -sé animoso, porque el verbo es de la misma clase en griego que nuestros verbos ingleses con la terminación -en. Ocurre de nuevo en activo 2 Timoteo 4:17 -el Señor e... [ Seguir leyendo ]
Celo personal y ministerial reforzado por parábolas de la vida del soldado, el atleta y el agricultor El Apóstol retoma el hilo conductor de la exhortación a la valentía cristiana. Después de sus ejecuciones por la gracia heredada de Timoteo ( 2 Timoteo 1:5 ) y la gracia de su imposición de manos" ... [ Seguir leyendo ]
las cosas _que has oído de mí ante muchos testigos_ -De" en el sentido de DE como en 2 Timoteo 1:13 ; -ENTRE ", ed -en presencia de según el conocido uso de la misma preposición en Gálatas 3:19 - (la ley) ordenada _por medio_ de los ángeles," i. mi. -en presencia de," -en medio de la pompa de." Cf.... [ Seguir leyendo ]
_Tú, pues, soporta la dureza_ El mejor mss. dar un verbo compuesto en lugar de la conjunción del pronombre y el verbo simple, TOMAR PARTE EN EL SUFRIMIENTO . Tal como está nuestro AV, las palabras pueden parecer duras y severas, con poca consideración por la dificultad y la debilidad. Pero la frase... [ Seguir leyendo ]
Siguen las tres ilustraciones del soldado, el atleta, el labrador, con el punto común de _perseverar en los dolores_ . Todos ellos son familiares para San Pablo. Lo del soldado ya se ha dado, 1 Timoteo 1:18 , donde ver referencias.... [ Seguir leyendo ]
_No_ man _that warreth_ Más literalmente NADIE EN SERVICIO , como en Lucas 3:18 "hombres en marcha" llegó a San Juan Bautista. Carr, sin embargo, cita instancias de los clásicos por la ausencia del artículo, Eur. _Ion_ 639, _Med_ . 68, como muestra de que posiblemente se puede usar de manera irregul... [ Seguir leyendo ]
_Y si un hombre también se esfuerza por dominar_ El -también" es colocado por RV antes de -un hombre" en lugar de después como AV; correctamente, aunque torpemente; como implicando no que un hombre pueda quizás además de ser soldado también competir en los juegos, que es la inferencia apropiada de l... [ Seguir leyendo ]
_El labrador que trabaja_ Esta tercera ilustración es bien conocida por el uso de San Pablo, 1 Corintios 3:6-9 , donde aparece el sustantivo correspondiente a -labrador" o -labrador". -Vosotros sois labranza de Dios"; lit., -tierra cultivada y labrada de Dios". El énfasis del significado recae en el... [ Seguir leyendo ]
_Considera lo que digo_ -Aplica la parábola"; PORQUE NUESTRO SEÑOR , el Gran Maestro de parábolas , TE DARÁ ENTENDIMIENTO . El ms. autoridad requiere el futuro indicativo en lugar del aoristo optativo. El verbo que pertenece a nuestro sustantivo aquí -entender" es usado por nuestro Señor en Mateo 13... [ Seguir leyendo ]
_Recuerda que Jesucristo de la simiente de David __resucitó_ . La fuerza del participio y el verdadero orden de las frases requieren la traducción RECUERDA A JESUCRISTO RESUCITADO DE ENTRE LOS MUERTOS, DE LA SIMIENTE DE DAVID . En los otros lugares del NT donde el acusativo sigue a este verbo -recue... [ Seguir leyendo ]
Una ilustración aún más alta del propio plan de salvación de Dios: la cruz ante la corona. Así como en el primer capítulo san Pablo apela primero a las simpatías y experiencias de tipo terrenal de Timoteo para reforzar sus propios sentimientos fuertes conmovidos hasta las lágrimas, la fe y la piedad... [ Seguir leyendo ]
_en el cual padezco angustia, como_ malhechor, Aflicción más que aflicción, la misma palabra que en 2 Timoteo 2:3 ; MALHECHOR MÁS QUE -MALHECHOR , la misma palabra de los ladrones en la cruz, Lucas 23:32 , siendo estas las únicas ocurrencias del NT.2 Timoteo 2:3Lucas 23:32 incluso _a enlaces_ -Even... [ Seguir leyendo ]
_Por tanto, todo lo soporto_ ] Por tanto, porque -los dolores traen ganancias"; por tanto, porque ( 2 Timoteo 2:3 ) como con Cristo, así con Su Iglesia; -Si la cruz la llevamos con mansedumbre, Entonces la corona la llevaremos". Bengel y otros no retroceden lo suficiente, tratando erróneamente de... [ Seguir leyendo ]
Es _un dicho fiel_ Literalmente, FIEL ES EL DICHO , como en 1 Timoteo 1:15 ; 1 Timoteo 3:1 ; 1 Timoteo 4:9 ; Tito 3:8 . Ver nota en el primer pasaje y Apéndice, E. Para cerrar el argumento, se cita esta tensión rítmica, tal vez litúrgica. Se introduce por -por", como es la cita en Hechos 17:28 . La... [ Seguir leyendo ]
_si sufrimos,_ más bien AGUANTAMOS con valerosa y varonil sumisión; 2 Timoteo 2:10 . A la sumisión le sigue la soberanía, como a la muerte la vida. Cf. Mateo 19:28 - los que me habéis seguido... os sentaréis sobre doce tronos". _si lo negamos_ ] La sra. la autoridad exige el futuro SI LO NEGAMOS ,... [ Seguir leyendo ]
_si no creemos_ RV SI SOMOS INFIELES dando tanto el juego de palabras en el contraste "él permanece fiel" como la fuerza más fuerte requerida para el clímax; como la "soberanía" es mejor que la "vida", entonces un "rechazo infiel" es peor que -las negaciones de nuestros momentos de debilidad", un Ju... [ Seguir leyendo ]
_De estas_ cosas _pónganlos_ en _memoria_ Ver nota en Tito 3:1 para este verbo, y en 2 Timoteo 1:5 para su sustantivo. _cargándolos __delante del Señor_ o a LA VISTA DE . la sra. autoridad para -Dios" en lugar de -el Señor" es insuficiente para justificar el cambio. El verbo "cargar" es propiamente... [ Seguir leyendo ]
La Esfera Especial del Celo Personal y Ministerial es (1) Pura Doctrina, (2) Pura Vida La conexión apropiada debe buscarse en la parte anterior del pasaje anterior, particularmente en 2 Timoteo 2:2 . Porque todo el párrafo que comienza ahora se refiere al trato de Timoteo con los maestros que debe... [ Seguir leyendo ]
-Deja que tu propio ejemplo respalde tus preceptos a tus maestros". Por lo tanto, el énfasis debe recaer en -tú mismo". _Estudia para mostrarte Esfuérzate _ POR PRESENTARTE ; ambos verbos son aoristos, porque ese tiempo siempre da _la idea verbal_ , y la fuerza que se pretende aquí es -Tener para s... [ Seguir leyendo ]
_esquivar_ La palabra es la misma que en Tito 3:9 donde se dan razones para traducirla EVITAR . El tiempo presente aquí y en 2 Timoteo 2:14 son aún más contundentes para los aoristos que se encuentran en el medio. -Sed siempre recordando" -evitando siempre. "El artículo anterior -balbuceos profanos... [ Seguir leyendo ]
_su palabra_ En oposición a la "palabra de verdad" anterior, las ficciones y herejías en las que se expresó el esquema gnóstico. _comerá_ Lit. -tendrá pastos.” La palabra aparece en Juan 10:9 -encontrará pastos. Cf. Latimer _Serm_ . pags. 525 citado en el _Bible Word Book_ - En otro lugar, San Pabl... [ Seguir leyendo ]
_que en cuanto a la verdad han errado_ Más exactamente, HOMBRES QUE EN CUANTO A LA VERDAD HAN ERRADO MANTENIENDO . Para el relativo compuesto que indica la clase, ver com. Tito 1:11 ; para el verbo 1 Timoteo 1:6 ; 1 Timoteo 6:21 . El participio presente, con el verbo aoristo, puede indicar las repet... [ Seguir leyendo ]
_Sin embargo, el fundamento de Dios permanece seguro_ RV se altera en el menos fuerte -sin embargo"; la misma conjunción, que San Pablo no usa en otra parte, aparece cinco veces en el Evangelio de San Juan, y se traduce por RV -sin embargo", en Juan 12:42 (pero con otra conjunción añadida), -todavía... [ Seguir leyendo ]
La conexión es; -Los falsos maestros pueden hacer mucho daño; pero la verdad real, la fuerte estructura principal, está intacta y es estable, mientras que al mismo tiempo también puede haber algún mal trabajo en ella. Y para pasar de la estructura al mobiliario, debemos distinguir igualmente entre l... [ Seguir leyendo ]
_Si alguno, pues, se purifica de estos_ , es decir, como dice Bengel, si alguno, por purificarse, ha salido de su número". El verbo compuesto "purgarse" sólo aparece además en 1 Corintios 5:7 donde La preposición da la fuerza: purgad de vuestras casas la vieja levadura". Wordsworth señala contundent... [ Seguir leyendo ]
_Huid también de las pasiones juveniles_ . Aquí, como en 2 Timoteo 2:16 , y nuevamente debajo 2 Timoteo 2:23 , el artículo tiene cierto énfasis, trayendo una y otra vez las diferentes partes del tema antiguo -los falsos maestros, sus errores de doctrina, su maldad de vida. "-Sé un hombre diferente... [ Seguir leyendo ]
_Pero preguntas tontas e ignorantes _ PERO ESAS PREGUNTAS TONTAS E IGNORANTES SE NIEGAN CONSTANTEMENTE ; como arriba -cuidado con su mala doctrina; su estúpido cuestionamiento declina". _desaprendida La palabra no aparece en ninguna otra parte del NT, su significado -indoctus" y luego __-ineptus_ ... [ Seguir leyendo ]
_Y el siervo del Señor_ La conjunción aquí es exactamente paralela en su fuerza a -y sigue después" en 2 Timoteo 2:22 . -El siervo", no -un siervo", la posición enfática de -siervo" al principio es mejor representado por el artículo definido. -Siervo", es decir, -siervo" o -esclavo", título con el q... [ Seguir leyendo ]
_en mansedumbre instruyendo_ Mansedumbre, mansedumbre de corazón, el sentimiento como separado del comportamiento: aún más claramente presentado por el uso de la palabra compuesta 1 Timoteo 6:11 . El adjetivo correspondiente es usado por -el Señor mismo de sí mismo, -Yo soy manso y humilde de corazó... [ Seguir leyendo ]
_y_ para que _se recuperen_ . Omita -eso", el verbo depende de -si tal vez". El verbo "recuperarse" es literalmente "volver a la sobriedad". Construido con la preposición -fuera de" tiene la fuerza fecunda muy frecuente en griego -vuélvete sobrio y escapa de". Cf. Winer, _gr_ . § 66, 2, pág. 547. El... [ Seguir leyendo ]