2 Timoteo 4:17

el Señor estuvo conmigo Nuevamente tomó mi parte .

me fortaleció - Infunde fuerzas en mí.” Cf. 1 Timoteo 1:12 ; Filipenses 4:13 .

la predicación pudiera ser plenamente conocida Lit. - el mensaje predicado", como en Tito 1:3 . La forma neutra del sustantivo requiere esto. Cf. 1 Corintios 1:21 -a través de la locura de la predicación", donde RV sólo ha alterado -predicación" en -la predicación .

"Por consiguiente AV puede estar aquí. -Completamente conocido" es la misma palabra que en 2 Timoteo 4:5 , -plenamente cumplido"; en efecto, así se hizo la proclamación del nombre de Cristo -ante los gentiles y reyes" ( Hechos 9:15 ) en la capital del mundo, ante sus más altos magistrados, en un juicio supremo de vida o muerte.

de la boca del león RV correctamente león . La frase proviene de Salmo 22:21 y por lo tanto no tiene un límite de referencia definido como -el león del anfiteatro”, o -Nerón”, o -Satanás”, aunque, es cierto, el grito popular contra los cristianos más tarde fue -Christianos ad leonem", Tertul. Apol .

C. 40; y la frase usada antes de la muerte de Tiberio fue -el león ha muerto", Jos. Ant . xviii. 6. 10; y Satanás que va a asustar al santo para que no haga su "buena confesión" se llama -un león rugiente, 1 Pedro 5:8 . -La boca del león" son todas y cada una de ellas; el mal de dentro y el mal de fuera, -todas las adversidades que le pueden pasar al cuerpo, y todos los malos pensamientos que pueden asaltar y herir el alma" (Colecta 2ª S. de Cuaresma) .