él midió la ciudad Es dudoso si esta es la medida del lado del cuadrado, o de toda la circunferencia. La medida de doce veces está a favor de la primera opinión: por lo tanto, de cada puerta a la siguiente habría 1000 estadios; la puerta exterior de cada lado está a 500 del ángulo.

con la caña no tiene, como en los pasajes paralelos de Ezequiel y Zacarías, una línea para las medidas largas (como nuestras "cadenas" y "varas").

doce mil estadios La construcción es peculiar, pero el sentido claro. La medida sería de unas 1378 millas inglesas, lo que hace que la Ciudad tenga 344 millas cuadradas, según el cómputo inferior.

el largo, el ancho y la altura son iguales . Parece inconsistente con la viveza pictórica de este libro, imaginar que la Ciudad se describe como formando un cubo de más de 300 millas en cada dirección; y se nos dice en el versículo siguiente que el muro era de una altura grande pero no inimaginable o desproporcionada. Sin embargo, no se ha propuesto ninguna otra interpretación que parezca bastante reconciliable con las palabras; y se citan pasajes de los rabinos que parecen probar que esta noción, de que Jerusalén se elevó a una altura enorme, se recomendó a los hábitos judíos de pensamiento.

¿Sería admisible suponer que la Ciudad, que casi con certeza se encuentra sobre una montaña, no forma un cubo sino una pirámide? Su altura, igual a un lado de la base, puede entonces concebirse para medirse a lo largo de la pendiente, ya sea en el ángulo o en el centro de un lado: la concepción de la altura vertical es demasiado abstrusa para buscarla. , y no se podía medir con la caña. La altura vertical sería, en una vista, de unos 2121 estadios, o 243 millas; en la otra, de unos 2598 estadios, o 298 millas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad