Soy rico y estoy enriquecido Las palabras en el original son afines, por así decirlo, "soy rico y me he enriquecido". Si hay alguna distinción de sentido entre ellos, el segundo expresa orgullo de que las riquezas sean de su propia adquisición, además de autocomplacencia en el goce.

Para el sentido, cf. Oseas 12:8 , donde aparentemente la autocomplacencia en la prosperidad material se presta y se combina con la autosatisfacción religiosa. Por lo tanto, no es necesario interpretar estas palabras ni como riqueza material, ni como riqueza espiritual imaginada, con exclusión de la otra. San Santiago 2:1-6 muestra que en el siglo I, como en el XIX, a las clases "respetables" les resultaba más fácil ser religiosos, a su propia satisfacción.

que tú eres un desdichado Inadecuado: léase que tú eres el desdichado y miserable , etc.: la única persona que verdaderamente debe llamarse así, por encima de todas las demás al menos, por encima de todas las otras seis Iglesias.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad