El Libro de los Siete Sellos. Cap. 5 Apocalipsis 5:1-8 1 . _en la mano derecha_ Lit. EN LA MANO DERECHA recostada sobre la palma abierta. _un libro,_ es decir, un rollo: el significado ordinario de las palabras equivalentes en toda la literatura antigua, aunque los libros dispuestos en hojas como... [ Seguir leyendo ]
_ningún hombre_ Mejor, NADIE el término incluye a los demás así como a los hombres. _bajo la tierra_ es decir en el mundo de los muertos. En vista de Apocalipsis 5:13 , difícilmente podemos hacer que signifique "en el mar", en la analogía del Éxodo 20:4 fin. _ni mirarlo_ Lo que le habría permitido... [ Seguir leyendo ]
_Y yo_ El pronombre es enfático: "nadie pudo abrirlo: yo por mi parte lloré por la imposibilidad". _Por qué_ lloró se explicará de diversas maneras, según la opinión que se tenga del significado del Libro. Si es el Libro de la Vida, la razón es obvia: si son los propósitos futuros de Dios, la imposi... [ Seguir leyendo ]
_uno de los mayores_ Es ocioso especular cuál; incluso si se asume con certeza que los veinticuatro son los Patriarcas y Apóstoles, representan su oficio federal, no su carácter individual. Difícilmente podemos suponer que San Juan se vio _a sí mismo_ sentado entre ellos. _el León de la tribu de Ju... [ Seguir leyendo ]
_y lo_ Debería omitirse: la construcción es: "Y vi en medio de... un Cordero de pie". _en medio del trono_ Ver com. Apocalipsis 4:6 . En este pasaje, el sentido podría ser meramente "en el centro del espacio (¿semicircular?) rodeado por...", pero Apocalipsis 7:17 lo refuta. Si no es temerario inten... [ Seguir leyendo ]
_teniendo cada uno de ellos_ Quizás se refiere a los ancianos solamente; aunque no es más difícil _imaginarse_ a los seres vivientes sosteniendo arpas que al Cordero tomando el Libro y rompiendo los sellos; ni es más impropio que los Querubines y los Serafines presenten las oraciones de los Santos q... [ Seguir leyendo ]
El Cántico Nuevo, Apocalipsis 5:9-13 9 _ _Y cantaron_ Deberían ser ELLOS CANTAN. Puede ser sólo un presente histórico, pero tal vez, aunque al Vidente le pareció que el canto de adoración comenzaba ahora y se detenía a tiempo para dejar que se escucharan otras voces, quiere dar a entender que, de h... [ Seguir leyendo ]
_a nuestro Dios reyes y sacerdotes_ Ver en el último versículo para la lectura verdadera: en Apocalipsis 1:6 para el origen de la frase. _reinaremos_ Las autoridades se dividen casi por igual entre las lecturas "ellos reinan" y "ellos reinarán". Quizá sea preferible el presente, por ser el más difí... [ Seguir leyendo ]
_Contemplé_ Ver en Apocalipsis 4:1 . El sentido es, por supuesto, que vio a los ángeles cuya voz escuchó. _alrededor_ No podemos decir si formaron un círculo completo alrededor del Trono, o un semicírculo entre éste y el Vidente, o un semicírculo en el lado opuesto a él. Pero aunque no podemos resp... [ Seguir leyendo ]
_poder_ , etc. Iluminado. EL PODER. Note que las alabanzas atribuidas son séptuples, como aquí; cuádruple, como en el versículo siguiente; o triple, como en Apocalipsis 4:11 ; Apocalipsis 19:1 (texto verdadero).... [ Seguir leyendo ]
_toda criatura_ Cf. Filipenses 2:10 . _debajo de la tierra_ Ver com. Apocalipsis 5:3 . Parece duro entender las palabras de una cooperación _involuntaria_ de los demonios en la glorificación de Dios y de su Hijo, además de que Jueces 6 apenas parece probar que _todos_ los espíritus caídos están aún... [ Seguir leyendo ]
_Y los veinticuatro... por los siglos de los siglos_ Deberíamos leer simplemente, "y los ancianos se postraron y adoraron" en silencio. La brevedad de la frase, imitando su adoración silenciosa, es realmente más grandiosa que la oración completa de la AV... [ Seguir leyendo ]