Cantares de los Cantares 2:9

Mi amado es como un corzo o un ciervo joven Preferiblemente, como una gacela o un ciervo joven .

nuestro muro El pronombre posesivo aquí debe, según la hipótesis que hemos adoptado, referirse a la sulamita ya las damas de la corte entre las que se encuentra. Habla de su amante como si hubiera llegado ahora, de pie fuera de la pared y mirando dentro de la cámara.

mira hacia las ventanas Lit. mira desde las ventanas, mira desde las celosías . Estas frases pueden significar, ya sea que la persona a la que se hace referencia mira hacia afuera, o que mira hacia adentro. Todo lo que implican es que la persona que mira dirige sus miradas desde las ventanas, y por lo que legítimamente se puede traducir, mira hacia las ventanas … mira a través de las celosías . Todos los intérpretes alegóricos hicieron que el novio mirara desde una morada segura y tranquila a la que la novia deseaba entrar.

Pero, obviamente, cuando se realiza la escena realmente retratada, se ve que él está afuera, buscándola , y se acerca a las ventanas y celosías y se asoma. = -celosías" son aberturas más estrechas que las ventanas, y el amante se había acercado tanto a ellas que se podía ver el brillo de sus ojos.