Cantares de los Cantares 3:1

De noche Lit. En las noches En Salmo 16:7 la misma frase se traduce "en las noches", y algunos la entienden aquí de las horas de la noche. Pero en ninguno de los pocos pasajes en los que aparece el plural lçlôth , se usa en este sentido. En general se refiere a más de una noche, no a las varias partes de una noche.

Por lo tanto, parece que quiere decir que una noche tras otra soñó que echaba de menos y buscaba a su amado. Más de una vez eso le había ocurrido, de modo que debió pasar más de una noche antes de que contara el sueño.

en mi cama Esto significa que el sueño le vino cuando estaba en su cama. La repetición de busqué expresa bien la búsqueda continua y repetida que siempre termina en el fracaso, tan característica de los sueños y tan dolorosa. El lugar donde lo buscó por primera vez se deja indeterminado, como sucede a menudo en los sueños.