dieciséis La _primera_ parte del libro, describe las experiencias de Daniel y sus tres compañeros bajo Nabucodonosor (cap. 14), Belsasar (cap. 5) y Darío el Medo (cap. 6). CAP. 1. INTRODUCCIÓN Cap. 1 describe cómo Daniel y sus tres compañeros, Hananías, Misael y Azarías, llegaron a estar en Babil... [ Seguir leyendo ]
_En el tercer año_ &c. Es dudoso que esto sea históricamente correcto. El reinado de Joacim duró once años (608 597 aC); y el Libro de Jeremías ( Jeremias 25:1 ) equipara su _cuarto_ año con el primer año de Nabucodonosor. A principios del mismo año (si la fecha en Jeremias 46:2 es correcta [171]) h... [ Seguir leyendo ]
_entregó _EN SU MANO A JOACIM , _rey de Judá_ , Y _parte_ , etc. Para -dar en la mano "como Jueces 3:10 ; Jeremias 20:4 ; Jeremias 21:7 ; Jeremias 22:25 , y con frecuencia. La expresión es fuerte y parece implicar que el escritor tenía en mente una derrota , y no simplemente una presentación oportun... [ Seguir leyendo ]
_Ashpenaz Aún_ no se ha encontrado una explicación satisfactoria de este nombre. _Açp_ en persa antiguo significa _caballo_ (sánsk. _açpa_ ); pero el nombre como un todo, en su forma actual, no se puede explicar ni del persa ni del babilónico. LXX. tiene Αβιεσδρι. No es improbable que la palabra sea... [ Seguir leyendo ]
El propósito de Nabucodonosor de educar a ciertos jóvenes nobles y prometedores para el servicio del rey.... [ Seguir leyendo ]
_niños _ JÓVENES (RV). _mancha_ aquí de imperfección física, como Levítico 21:17-18 , &c. _bien favorecido_ Una expresión inglesa arcaística para _bien parecido_ : así Génesis 29:17 ; Génesis 39:6 ; Génesis 41:2 _al. _Como Mr Wright ( _Bible Word-Book_ , s. v. Favor) muestra, -favor" en inglés ant... [ Seguir leyendo ]
__UNA PORCIÓN _diaria de los _MANJARES _del rey_ ] Comida superior, como la que se servía en la mesa del rey mismo, debía ser provista para los jóvenes seleccionados. Era un cumplido enviar a cualquiera una porción de comida de la mesa de un rey o de un gran hombre ( Génesis 43:34 , en Egipto; 2 Sam... [ Seguir leyendo ]
_Misael_ -¿Quién es lo que es Dios?” (cf. Miguel, -¿Quién como Dios?”), nombre que se encuentra también en Éxodo 6:22 ; Levítico 10:4 (de un primo de Moisés”); y en Nehemías 8:4 .... [ Seguir leyendo ]
Entre los nobles jóvenes así seleccionados había cuatro pertenecientes a la tribu de Judá, que se nombran especialmente por formar el tema de las siguientes narraciones.... [ Seguir leyendo ]
Y _el príncipe de los eunucos _LES DIO NOMBRES: A DANIEL LE DIO , etc. como RV -Príncipe" (Heb. _sar_ , ie aquí, gobernador, superintendente, 1 Reyes 9:22 [-gobernantes"], 1 Reyes 22:26 ) es sinónimo del _rab_ de Daniel 1:3 (cf. Génesis 37:36 con Jeremias 39:9 ). La práctica de dar un nuevo nombre... [ Seguir leyendo ]
Daniel y sus compañeros anhelan que se les permita no usar la provisión provista de la mesa real. La carne puede ser la de animales no sacrificados de la manera adecuada ( Deuteronomio 12:23-24 ), o de animales prohibidos a los judíos como alimento ( Levítico 11:4-7 ; Levítico 11:10-12 ; Levítico 13... [ Seguir leyendo ]
La lealtad a su fe mostrada por los cuatro jóvenes judíos.... [ Seguir leyendo ]
E HIZO _Dios a __Daniel _PARA HALLAR BONDAD _y _COMPASIÓN A LOS OJOS _de_ , &c. iluminado. - _dio_ Daniel _a la_ bondad y la compasión _antes_ ": exactamente el mismo modismo que aparece (sin -la bondad y") en 1 Reyes 8:50 (de donde Salmo 106:46 ). __ __ ________1 Reyes 8:50Salmo 106:46 El pluscuamp... [ Seguir leyendo ]
_porque ¿por qué debería_ decir -para que no sea", que de hecho sería la mejor traducción. La expresión es la traducción al hebreo del idioma arameo común para -para que no" (cf. Theod. μή ποτε). _peor gusto_ Una antigua expresión inglesa para -en peor condición". Cf. -bien-gusto" en Salmo 92:13 ,... [ Seguir leyendo ]
_Melzar _ EL MELẒAR , -melẓar" es el título de algún oficial, o asistente, de la corte. Sin embargo, no está claro qué oficial se pretende, ya que la palabra no se ha explicado satisfactoriamente hasta ahora. Friedr. Delitzsch piensa que _melẓar_ puede ser el Ass. _maẓẓaru_ , -guardián" (como en _ma... [ Seguir leyendo ]
De la respuesta dada por el jefe de los eunucos, Daniel deduce que no ve con malos ojos su petición, aunque declina la responsabilidad de acceder a ella él mismo. Por lo tanto, se dirige al oficial subalterno que tiene el cargo inmediato de sí mismo y de sus compañeros, y lo induce a probarlos tempo... [ Seguir leyendo ]
_diez días_ un número redondo de días (cf. Génesis 24:55 ; Génesis 31:7 ), suficientemente largos para probar los efectos de la dieta propuesta. _que sean ellos,_ es decir, las personas designadas al efecto. Un modismo hebreo, cuya fuerza estaría mejor expresada aquí en inglés por el pasivo, -que s... [ Seguir leyendo ]
_de los _JÓVENES QUE COMEN LOS MANJARES _del rey_ ] como Daniel 1:5_; __Daniel 1:8_ .Daniel 1:5_Daniel 1:8_... [ Seguir leyendo ]
_consentido _ ESCUCHADO (RV), la expresión exactamente como 1 Samuel 30:24 .... [ Seguir leyendo ]
_y_ (eran) _vacilantes en carnosos_ &c. la expresión como Génesis 41:2 ; Génesis 41:18 (de las vacas) -de carne gorda". _los niños_ , etc. _los _JÓVENES QUE COMÍAN LOS MANJARES _del rey_ .... [ Seguir leyendo ]
Y LOS MELẒAR CONTINUARON QUITÁNDOLES _sus _MANJARES , … _y _DÁNDOLES ALIMENTO VEGETAL ] El Heb. El idioma empleado implica que el tratamiento que recibieron ahora era continuo.... [ Seguir leyendo ]
AHORA _, en cuanto a estos cuatro _JÓVENES , _Dios les dio conocimiento_ (la palabra traducida _ciencia_ en Daniel 1:4 ), _e _INTELIGENCIA (cf. _inteligente, Daniel 1:4 ) en toda _LITERATURA ( Daniel 1:4 ) _y sabiduría_ -Sabiduría" es usado aquí, en un sentido concreto, de un cuerpo inteligentemente... [ Seguir leyendo ]
Al final de los tres años ( Daniel 1:5 ), Daniel y sus tres compañeros son llevados ante el rey; y al ser encontrado por él como el más hábil de todos a quienes había ordenado que fueran educados, son promovidos a un lugar entre sus asistentes personales.... [ Seguir leyendo ]
Y _al final de los días que el rey había _SEÑALADO ( Daniel 1:5 ) _para _TRAERLOS (RV)] a saber. para asistir al rey. -Nombrado" está lit. _dicho_ , es decir, ordenado, decretado, un uso común en el hebreo tardío: cf. Daniel 1:3 .____Daniel 1:3 Como muestra Daniel 1:19 (entre todos ellos", etc.), el... [ Seguir leyendo ]
_comulgado _ HABLADO . El Heb. palabra es la habitual para -hablar" o -hablar"; y no se quiere decir nada diferente de la conversación ordinaria. -Commune" ocurre en otra parte en AV, RV, para la misma palabra heb., y con exactamente el mismo significado; como Génesis 18:33 ; Génesis 23:8 ; Génesis... [ Seguir leyendo ]
El rey descubrió además, al hacerles preguntas difíciles, que en el conocimiento de los aspectos técnicos de su ciencia, los cuatro jóvenes judíos superaban incluso a los mismos sabios de Babilonia. _y en _CADA DETALLE _de _SABIDURÍA RAZONADA ] lit. _sabiduría del entendimiento_ , es decir, sabidur... [ Seguir leyendo ]
Una observación sobre la larga permanencia de Daniel con la reputación, se entiende, implícita en Daniel 1:20 en Babilonia. El primer año de Ciro (538 aC) sería casi 70 años después de la fecha del cautiverio de Daniel ( Daniel 1:1 ), por lo que entonces sería un hombre bastante anciano. _continuó_... [ Seguir leyendo ]