DANIEL EN LA GUARIDA DE LOS LEONES
Darío el Medo nombra sobre su reino a 120 sátrapas con tres
presidentes sobre ellos, uno de los últimos es Daniel ( Daniel 6:1 ).
Debido a la consideración que el rey le muestra, los sátrapas y los
presidentes, movidos por la envidia, buscan la oportunidad de
arru... [ Seguir leyendo ]
_ciento veinte _SÁTRAPAS ] ver com. Daniel 3:2 . No nos ha llegado
ningún otro aviso de esta organización. El imperio persa se
organizó por primera vez en provincias bajo "sátrapas" por Darius
Hystaspis (522 485 ac); y luego las satrapías eran solo 20 en número
(Herod. iii. 89 [264]). La declaración... [ Seguir leyendo ]
_tres presidentes_ Aram. _sarak_ , prob. una forma derivada de la
Pers. _sâr_ , -cabeza", -jefe", -príncipe". En el AT se encuentra
sólo en este capítulo. ( Daniel 6:2_; Daniel 6:6_ ): en los
tárgumes a menudo representa al heb.
_shôṭçr_ , -oficial", como Éxodo 5:6 ; Éxodo 5:10 ;
Deuteronomio 1:15... [ Seguir leyendo ]
_se prefirió _ DISTINGUIDO ÉL MISMO , o (RV) FUE DISTINGUIDO . La
idea raíz de la palabra es _brillar_ , por lo tanto, _ser ilustre_ .
Es común en siríaco en el sentido de _praeclare se gessit_ ,
representando, por ejemplo, el griego διαλάμπειν,
εὐδοκιμεῖν, εὐδοξεῖν (Payne Smit [265] col.
2438). -Fu... [ Seguir leyendo ]
_buscó encontrar la ocasión_ , etc. Evidentemente, estaban celosos
de que un hombre de raza y credo extraño fuera exaltado por encima de
ellos.
_relativo _ A TOCAR (RV): lit. _del lado de_ . El significado, por
supuesto, es cualquier cargo de deslealtad, o cualquier negligencia o
negligencia en el... [ Seguir leyendo ]
_law dâth_ , la misma palabra persa, que se encuentra en Daniel 2:9 ;
Daniel 2:13 ; Daniel 2:15 , y también en Daniel 6:8 ; Daniel 6:12 ;
Daniel 6:15 , y constantemente en Ester.
Aquí, como en Esdras 7:12 ; Esdras 7:14 ; Esdras 7:21 ;... [ Seguir leyendo ]
_reunidos_ ] LLEGARON EN TROPEL (AV _marg_ .; RV _marg. _VINIERON
TUMULTUOSAMENTE ). La palabra aparece varias veces en el arameo de los
tárgumes, donde corresponde al heb. palabras _que significan estar en
conmoción_ o _tumulto_ , como Salmo 46:6 , -las naciones _estaban en
tumulto_ ", Rut 1:9 , -y... [ Seguir leyendo ]
_Todos los presidentes_ por supuesto, con excepción de Daniel, que
fue uno de ellos ( Daniel 6:2 ). Pero la tergiversación puede tener
la intención de ser intencional, como para inducir al rey a suponer
que la propuesta tenía la aprobación de Daniel.
_los gobernadores, y los príncipes, los consejer... [ Seguir leyendo ]
_decreto _ ENTREDICHO .
_altereth no_ encendido . _no pasa_ . Sobre la inalterabilidad de los
edictos de un rey persa, cf. Ester 1:19 (-quede escrito entre las
leyes de los persas y de los medos, que _no perezca_ "), Daniel 8:8
(un edicto real, debidamente firmado y sellado, -que nadie lo
revoque")... [ Seguir leyendo ]
_decreto _ ENTREDICHO .... [ Seguir leyendo ]
_y sus ventanas_ , &c. más exactamente, y también más claramente,
AHORA TENÍA _en su _CÁMARA DEL TECHO VENTANAS ABIERTAS FRENTE A
_Jerusalén_ . La cláusula está entre paréntesis y describe el
arreglo constante y habitual de las ventanas de Daniel.
ROOF-CHAMBER ] generalmente traducido como _cámara... [ Seguir leyendo ]
_reunidos _ LLEGARON EN TROPEL ( Daniel 6:6 ), reuniéndose
tumultuosamente alrededor de la casa de Daniel.... [ Seguir leyendo ]
_ante el rey_ cf. Daniel 6:10 ; y ver com . Daniel 2:9 .
_decreto_ (dos veces)] INTERDICTO . Entonces Daniel 6:13 .
_altereth no_ encendido . _no pasa_ ( Daniel 6:8 ).... [ Seguir leyendo ]
_hijos del _DESTIERRO _de Judá _ Daniel 2:25 ; Daniel 5:13 .... [ Seguir leyendo ]
_estaba muy disgustado consigo mismo _ ESTABA MUY DISGUSTADO (RV):
-consigo mismo" es incorrecta. La expresión es el equivalente arameo
de la frase heb. que se encuentra en Jonás 4:1 ; Nehemías 2:10 ;
Nehemías 13:8 .
_más bien trabajó_ , CONTINUÓ ESFORZÁNDOSE ; Teod.
ἡγωνίσατο, Pesh. מתכתש הוא. La... [ Seguir leyendo ]
_reunidos _ VENÍAN EN TROPEL o TUMULTUOSAMENTE , como Daniel 6:6 .
_Conoce, oh rey_ , &c. Los cortesanos, en su violencia contra Daniel,
se dirigen a Darío, como en Daniel 6:12 , abrupta y perentoriamente,
sin palabras respetuosas de introducción ( Daniel 6:6 ).
_decreto _ ENTREDICHO .... [ Seguir leyendo ]
Ahora _el rey habló_ , &c. EL REY RESPONDIÓ , &c. La construcción
asindética es característica de la porción aramea del libro: Daniel
3:19 ; Daniel 3:24 ; Daniel 3:26 ; Daniel 5:7 ; Daniel 5:13 ; Daniel
6:20 (nótese las cursivas en AV), _al._
él te librará Más bien, ¡ QUE ÉL (énfasis) _te libre_ ! E... [ Seguir leyendo ]
_lo selló con su propio sello_ sellos eran de uso común por igual
entre los asirios, los babilonios (cf. Hdt. i. 195, -cada uno tiene un
sello") y los persas; y se han traído números, especialmente de
Babilonia y Asiria. a los museos europeos durante el último medio
siglo El cilindro de sello de Dar... [ Seguir leyendo ]
_instrumentos de musick_ El significado de la palabra así traducida
es desconocido. La raíz en Aram. y heb. significa _empujar, derribar_
( Salmo 36:12 ; Salmo 118:13 ). en árabe. significa más _extenderse,
extenderse_ , y también se usa especialmente en el sentido
_compressit feminam_ .
Los antigu... [ Seguir leyendo ]
_Entonces el rey se levantó _AL AMANECER, TAN PRONTO COMO SE
encendió la luz. _al amanecer, en el brillo_ . Las palabras usadas
implican que el día había amanecido por completo. La primera palabra
(-amanecer") se encuentra en el Targ. para -mañana" en Isaías 48:8 ;
y el segundo (-brillo"), en su for... [ Seguir leyendo ]
_cuando llegó _ CUANDO SE ACERCÓ .
_con una voz lamentable_ o, _con una __voz _DOLORIDA . La misma
expresión (con una diferencia de forma inapreciable) ocurre en el
Targ. (Sal.-Jon.) de Éxodo 12:31 , y en el de Ester 4:1 .__Éxodo
12:31Ester 4:1
y _el rey_ , etc. EL REY RESPONDIÓ _y dijo_ .
_el Dio... [ Seguir leyendo ]
_Oh rey, vive para siempre_ cf. Daniel 6:6 .... [ Seguir leyendo ]
_envió a su ángel_ cf. Daniel 3:28 .
_cerrar_ & c. cf. Hebreos 11:33 (ἔφραξαν; Theod. aquí
ἐνέφραξεν).
_ante ti_ lee el _final de _Daniel 6:10 , y Daniel 2:9 ; y cf. Lucas
15:18 ; Lucas 15:21 .__Daniel 2:9Lucas 15:18 [ Seguir leyendo ]
_para que él_ sea omitido (como -con él mismo" en Daniel 6:14 ).
_porque creyó_ o (RV) CONFIÓ _en su Dios_ cf. Hebreos 11:33 .... [ Seguir leyendo ]
La venganza del rey contra los hombres que habían acusado
maliciosamente a Daniel.
_acusado_ ver com . Daniel 3:8 .
_sus hijos y sus mujeres_ según la dura justicia o, a nuestro modo de
ver, la injusticia de la antigüedad: cf. Josué 7:24-25 ; 2 Samuel
21:5-9 ; Ester 9:13-14 ; hdt. iii. 119. Cfr. M... [ Seguir leyendo ]
_a todo _EL _pueblo_ ,... _a vosotros_ verbalmente idéntico a Daniel
4:1 .... [ Seguir leyendo ]
El edicto de Darío, ordenando a todos sus súbditos temer y temer al
Dios de Daniel. Cf. el decreto de Nabucodonosor en Daniel 3:29 ,
prohibiendo a los hombres en cualquier lugar hablar contra Él; y su
proclamación en Daniel 4:1-3 ; Daniel 4:37 , declarando a la
humanidad sus obras. El pensamiento y... [ Seguir leyendo ]
_Hago un decreto_ casi exactamente como Daniel 3:29 .
_en todo dominio en _TODO EL _dominio_ &c.
_tiembla y teme ante_ Cfr. Daniel 5:19 (del temor sentido hacia
Nabucodonosor).
_firme_ o _subsistente, perdurable_ , un epíteto común de Dios en
los Targums, y que a menudo representa el Heb. -vivir... [ Seguir leyendo ]
_Él libra y rescata_ Y no Darío ( Daniel 6:14 ): cf. Daniel 3:28-29
.
_señales y prodigios _ Daniel 4:2-3 .
_del poder_ Aram. _de la mano_ , como en Heb., Salmo 22:20 (21), Salmo
49:15 (16), etc.... [ Seguir leyendo ]
Después de esta liberación de la señal, los opositores de Daniel
fueron silenciados; y la prosperidad lo acompañó durante el resto
del reinado de Darío, así como en el de su sucesor Ciro.... [ Seguir leyendo ]