Daniel 8:22

Y en cuanto a lo que fue quebrantado, en el lugar donde se levantaron cuatro (RV), se levantarán cuatro reinos , etc. ver com . Daniel 8:8 .

ponerse de pie, es decir , levantarse . El hebreo tardío usa -âmad , -estar de pie", o -levantarse", donde el hebreo primitivo diría ḳûm ​​, -levantarse" (por ejemplo, Éxodo 1:8 ): de manera similar Daniel 8:23 , y varias veces en el cap. 11.

fuera de la nación No hay art. en hebreo; y el pasaje, tal como está, se lee sin rodeos. Léase probablemente, con LXX, Theod., Vulg., - su nación" ( gôyô por gôy ), es decir, de Alejandro.

pero no con su poder Ninguno de los cuatro reinos que finalmente (ver com. Daniel 8:8 ) tomaron el lugar del imperio macedonio poseía el poder del que disfrutaba Alejandro. Cf. Daniel 11:4 4b .