Deuteronomio 18:11

un encantador Con Sam. LXX omitir o : el nombre está en oposición al anterior. heb. ḥober heber, hechizos de tejido, enlazador de hechizos ; ya sea de atar nudos como amuletos malignos, comunes entre los semitas y otras razas (Campbell Thompson, Sem. Magic 162 173, Frazer, Golden Bough i. 394 ff.; mencionado en el Korân, Sur. cxiii, -the mischief of women soplar nudos"; también practicado en Europa, cp.

el francés -nouer l"éguillette"), o del tejido de encantamientos y hechizos (WR Smith), así LXX ἐπαείδων ἐπαοιδήν. En Salmo 58:5 (6) de serpientes encantadoras . Para hechiceros en Arabia, véase Doughty i. 258, 333, 464 y sig.

un consultor con un fantasma o espíritu familiar ] Heb. sho'el"ôb weyiddeonî; "ôb era el espíritu de una persona muerta, también aplicado al médium, cuyo cuerpo habitaba, hablando desde este con una voz chirriante y gorjeante (probablemente imitada del sonido de los murciélagos que frecuentan los sepulcros), LXX ἐνγαστρίμυθος; ver Lev 20:27, 1 Samuel 28:3 ; 1 Samuel 28:7 ; 1 Samuel 28:9 ; Isaías 8:19 ; Isaías 29:4 ; 2 Reyes 22:6 ; 2 Reyes 23:24 .

Yiddeonî significa instructor (la forma puede ser causativa) o conocedor (cp. escocés sabio = con poderes mágicos, esposa sabia = bruja, gente sabia = hadas) o conocido, familiar (WR Smith). LXX, τερατοσκόπος.

un nigromante Heb. indagador de , o recurre a ( doresh , ver en buscar , Deuteronomio 12:5 ), los muertos: una descripción general del consultor de fantasmas y espíritus familiares. con sam LXX omitir o .