La Biblia de Cambridge
Deuteronomio 20:18
El pl. pasaje de esta ley, ver introd. Nota.
abominaciones Ver com. Deuteronomio 7:25 ; Deuteronomio 12:31 ; Deuteronomio 17:1 .
19 f. De salvar los árboles frutales en un asedio
En un asedio prolongado, Israel, mientras coma de los árboles frutales de los sitiados, no los destruirá ( Deuteronomio 20:19 ). Los árboles que no dan alimento pueden ser cortados para obras de asedio ( Deuteronomio 20:20 ). En el Sg. Dirección.
Era común la práctica de talar los árboles frutales del enemigo. Varios reyes asirios se jactan de ello: cp. Tiglatpileser iii. (citado en EB 4512): -Corté las plantaciones de palmeras que lindaban con su muralla." Tanto Pompeyo como Tito talaron los árboles alrededor de Jerusalén, este último en una distancia de 90 estadios (Josefo VI. BJ i. 1, viii.1, v. BJ iii.2). Mahoma destruyó las palmas de los Banu Nadir, y justificó esto en un oráculo, Ḳuran lix. Véase también Doughty Ar. Des. i. 23.
Al invadir Moab, Israel cortó los árboles frutales y tapó los pozos, en obediencia a una palabra de Jehová por medio de Eliseo ( 2 Reyes 3:19 ; 2 Reyes 3:25 ). Ese profeta, por lo tanto, y su biógrafo no pueden haber conocido esta ley de D, que muestra un verdadero avance en la ética de la guerra. Más adelante en Asedios ver OC Whitehouse art. -Siege" en EB ; Billerbeck, Festungsbau im Alten Orient .