Presentación de Primicias
Cuando se establezca en la tierra, Israel llevará de las primicias de
la fruta en una canasta al Altar Único ( Deuteronomio 26:1 f.); y
viniendo al sacerdote declarará a Dios su llegada a la tierra que
juró darles y el sacerdote pondrá la canasta delante del Altar (
Deuter... [ Seguir leyendo ]
_cuando entres_ , etc.] Como en Deuteronomio 17:14 , pero con estas
adiciones: _y será_ y _por herencia_ ( Deuteronomio 15:4 ). Como
Cullen (p. 88) señala, la esencia de la declaración ya se encuentra
en Deuteronomio 8:1 .... [ Seguir leyendo ]
IV. Cuarta División de las Leyes. Ideales del Procedimiento Ritual
con Oraciones Propias, Deuteronomio 26:1-15
La Presentación de las Primicias ( Deuteronomio 26:1-11 ) y la
Distribución de los Diezmos ( Deuteronomio 26:12-15 ). A lo largo del
estilo de D (con particular afinidad con la Ley de los... [ Seguir leyendo ]
_del primer_ heb. _de la reshith_ . Ver introducción. Nota; y observe
que el Heb. partícula porque _de_ implica que sólo se significa
_algo de los reshîth_ .
_todo el fruto_ Sam., LXX omite _todo_ ; Deuteronomio 18:4 : de maíz,
vino, aceite y vellón.
_traerás en_ Heb. _tabi"_ ; cp. _tebu'ah, ingre... [ Seguir leyendo ]
_el sacerdote… en aquellos días _ Deuteronomio 17:9 ; Deuteronomio
19:17 . _Sacerdote_ probablemente colectivo (cp. _profeta_ ,
Deuteronomio 18:15 ), no necesariamente sumo sacerdote.
_profesar_ o _declarar_ , solemnemente, _proclamar_ públicamente .
_Dios _MÍO Así LXX; heb. _thy_ es debido a la... [ Seguir leyendo ]
Posiblemente una interpolación posterior, ver introd. Nota.... [ Seguir leyendo ]
_ante el altar_ En D sólo aquí.... [ Seguir leyendo ]
_responde _ TESTIFICA , como en Deuteronomio 5:20 ; Deuteronomio 19:16
; Deuteronomio 19:18 ; Deuteronomio 21:7 ; Deuteronomio 25:9 .
UN ARAMEO NÓMADA _era mi padre_ Jacob-Israel, hijo de un arameo (
Génesis 24:10 , cp. Deuteronomio 24:4 ), él mismo un pastor nómada
en Aram ... [ Seguir leyendo ]
_mal nos rogó_ JE, Números 20:15 .
_nos afligió_ J, Éxodo 1:11 .
_servidumbre dura_ o _servicio_ . P, Éxodo 1:14 ; Éxodo 6:9 ; 1
Reyes 12:4 ; Isaías 14:3 .... [ Seguir leyendo ]
_lloramos_ , etc.] JE, Números 20:16 , cp. E, Éxodo 3:9 .
_vio nuestra aflicción_ , etc.] J, Éxodo 4:31 ; _opresión_ , E,
Éxodo 3:9 ; _nuestro trabajo_ añadido por D.... [ Seguir leyendo ]
_con mano poderosa_ , etc.] Deuteronomio 4:34 ; Deuteronomio 8:14 .... [ Seguir leyendo ]
_nos ha traído a este lugar _ Deuteronomio 1:31 ; Deuteronomio 9:7 .
Como observa Cullen, esta frase no se usa para la Tierra Prometida en
12 25, en cuyo _lugar_ significa el Santuario Único, véase
Deuteronomio 12:5 .
_que fluye leche y miel _ Deuteronomio 6:3 . Una vez nómadas, ahora
son cultivado... [ Seguir leyendo ]
_He traído el primero_ , etc.] Heb. _reshîth_ , como en Deuteronomio
26:2 . No los Baalim locales sino Aquél que los ha guiado allí
recibirá este tributo.
_Y lo pondrás._ Pero el sacerdote ya ha hecho esto, Deuteronomio 26:4
. Si Deuteronomio 26:3 f. son originales debemos leer la cláusula en
el se... [ Seguir leyendo ]
_y te regocijarás_ , etc.] Véase Deuteronomio 12:6 s ., Deuteronomio
12:11 ., Deuteronomio 12:17 ., Deuteronomio 16:11 ; Deuteronomio 16:14
. No se dice que los adoradores comerán el _reshîth_ , porque eso ya
se le ha dado a la Deidad. Ver introducción. Nota.
_ya tu casa, tú_ con Luc. lee TÚ Y TU C... [ Seguir leyendo ]
_en el tercer año... el año del diezmo_ Ver com. Deuteronomio 14:28
; las dos frases están en aposición. Pues la última LXX lee _el
segundo diezmo_ (τὸ δεύτερον ἐπιδέκατον),
lectura que incluso después de los cambios vocálicos que implica en
el heb. da como resultado una construcción imposible. Se d... [ Seguir leyendo ]
La Distribución Trienal de los Diezmos
Cuando el diezmo del tercer año esté completo y se entregue a los
pobres locales, entonces el dador dará fe ante Dios de que se ha dado
todo y que no ha quebrantado ninguna de las leyes pertinentes, y
orará por una bendición para Israel. La apódosis de la sent... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES _dirás delante de Jehová tu Dios_ Eso es (de acuerdo con
Deuteronomio 26:5_; Deuteronomio 26:10_ , Deuteronomio 12:7 ;
Deuteronomio 12:12 ; Deuteronomio 12:18 ; Deuteronomio 14:23 ;
Deuteronomio 14:25 f .
,... [ Seguir leyendo ]
_No he comido de él en mi luto_ Heb. _-awen_ , _tristeza_ ; así en
Oseas 9:4 , _el pan de los dolores_ es inmundo. Si el doliente,
inmundo por el contacto con los muertos, comía parte del diezmo, lo
profanaba todo.
_ni lo he desechado, siendo inmundo_ Mismo vb. como en Deuteronomio
26:13 . Mientras... [ Seguir leyendo ]
_Mirar hacia abajo_ , etc.] Cp. Isaías 63:15 ; _tu santa morada_ ,
Jeremias 25:30 ; Zacarías 2:13 .
_y bendecir_ , etc.] con tal cuidado y dones como se describe en
Deuteronomio 7:13 ff., Deuteronomio 11:12 ; Deuteronomio 11:14 ss.
_como juraste_ , etc.] Ver com. Deuteronomio 1:8 ;... [ Seguir leyendo ]
_Este día_ Evidentemente el mismo que el subrayado, tanto en la
Introd. Aborda Deuteronomio 4:8 ; Deuteronomio 5:1 ; Deuteronomio 8:1
; Deuteronomio 8:11 ; Deuteronomio 8:18 ; Deuteronomio 10:13 ;
Deuteronomio 11:2 ; Deuteronomio 11:8 ;... [ Seguir leyendo ]
Exhortación final
La proclamación de estas leyes y el consiguiente deber de Israel de
guardarlas ( Deuteronomio 26:16 ) constituyen un contrato entre
Jehová e Israel, por el cual Él se declara su Dios, quien los
exaltará sobre las demás naciones, y ellos se declaran Su pueblo. ,
propio y santo para... [ Seguir leyendo ]
_Tú has atestiguado al Señor_ , etc.] es decir, reconocido (ver
_Libro de palabras de la Biblia_ de Wright ); iluminado. HIZO QUE
JEHOVÁ DIJERA QUE ÉL SERÁ TU DIOS . Esta forma del Heb. verbo sólo
aquí y Deuteronomio 26:18 . Es probablemente un término legal
técnico, por el cual cualquiera de las do... [ Seguir leyendo ]
_y _JEHOVÁ TE HA HECHO DECIR _hoy _QUE SERÁS PARA ÉL UN PUEBLO
PECULIAR... Y _que guardarás todos sus mandamientos_ . En otro lugar
en D, la relación singular de Israel con Jehová se declara como Su
promesa y acto, Deuteronomio 7:6 , _qv_ , Deuteronomio 14:2 ; cp.
Deuteronomio 27:9 ; Deuteronomio 2... [ Seguir leyendo ]
_y para exaltarte sobre todas las naciones_ , etc.] Como se señaló
anteriormente en Deuteronomio 26:17 , esto pertenece propiamente no a
la declaración de Israel sino a la de Jehová. _Alto o más alto_ ,
cp. Deuteronomio 15:6 ; Deuteronomio 28:1 .
_que ha hecho _ Salmo 86:9 . Para una afirmación sim... [ Seguir leyendo ]