Deuteronomio 29:2 (1) 30. Un discurso o discursos
Esta sección se presenta como un discurso. Los dos caps. exhiben, sin
embargo, tales diferencias en la dirección, en el idioma y
posiblemente (aunque esto no es tan claro) en el punto de vista que
difícilmente pueden haber sido originalmente una uni... [ Seguir leyendo ]
Deuteronomio 29:1 es así una adición editorial, probablemente
insertada para cerrar lo que precede, cuando 29 f. se añadió a D.
Sobre los _pactos_ y los de Horeb y Moab respectivamente, ver com .
Deuteronomio 4:13 .... [ Seguir leyendo ]
_Y Moisés los llamó... _ Cantares de los Cantares 5:1 . Para el
resto cp. Deuteronomio 11:2 . _Ye_ es enfático. Heb.: Vosotros
_mismos _LO habéis _visto_ .... [ Seguir leyendo ]
PRUEBAS... SEÑALES... PRESAGIOS ] Ver com. Deuteronomio 4:34 ;
Deuteronomio 7:19 . _que tus ojos vieron_ , Deuteronomio 4:9 ;
Deuteronomio 7:19 ; Deuteronomio 10:21 ; el sargento traiciona la
naturaleza compuesta del pasaje.... [ Seguir leyendo ]
_un corazón para conocer_ El _corazón_ es el asiento del
entendimiento práctico; -no el asiento de los afectos, sino la mente
misma, la facultad intelectual del alma" (Calvino), pero siempre en un
aspecto moral; ver com. Deuteronomio 4:39 ; Deuteronomio 6:6 . _Ojos_
y _oídos_ , figuras aquí de los s... [ Seguir leyendo ]
_yo os he conducido_ , etc.] Así Amós 2:10 ; cp. arriba Deuteronomio
2:7 ; Deuteronomio 8:2 . _Yo_ , aquí la personalidad del hablante, se
fusiona con la de la Deidad; para otros casos ver en Deuteronomio 7:4
. Pero LXX tiene ἤγαγεν.
_tu ropa_ , etc.] Variado de Deuteronomio 8:4 . con sam LXX lee T... [ Seguir leyendo ]
el _v_ . es paralelo a Deuteronomio 8:3 . La última cláusula no se
encuentra en D, pero ocurre ( _menos_ la adición deut. _tu Dios_ ) en
J, Éxodo 7:17 ; Éxodo 8:22 ; Éxodo 10:2 ; en P, Éxodo 6:7 (+ 5
veces); y en Ezequiel
más de 50 veces. También la forma más ligera del primer pronombre
personal se... [ Seguir leyendo ]
_vino a este lugar _ Deuteronomio 1:31 ; Deuteronomio 9:7 .
_Sihon… y Og _ Deuteronomio 2:32 ff., Deuteronomio 3:1 ff.... [ Seguir leyendo ]
_la dio en herencia _ Deuteronomio 3:12 ss.; para la fórmula ver com.
Deuteronomio 4:21 .... [ Seguir leyendo ]
_Guardad... y haced_ Ver en Deuteronomio 4:6 ; y cp. Deuteronomio 4:1
; Deuteronomio 5:1 .
_las palabras de este pacto_ Ver arriba sobre Deuteronomio 29:1 y
sobre Deuteronomio 4:13 . _prosperar_ Pero el vb. también cubre el
_trato sabiamente_ del margen de RV.
-Originalmente, un proceso o cualidad... [ Seguir leyendo ]
_Soportáis_ el heb. es más fuerte, y probablemente reflexivo: _has
tomado tu estación_ o _posición_ .
_a todos ustedes_ Llama la atención esta exhaustividad y la
definición exhaustiva que la sigue. No sólo los representantes del
pueblo _, vuestros jefes, vuestros _JUECES (que se lee para _tribus_ ,... [ Seguir leyendo ]
_entrar en el pacto_ Lit. _pasar_ sólo aquí. Cp. el _paso_ a un
cuerpo selecto y numerado, Éxodo 30:13 f. (PAGS); también las
preposiciones en nuestros términos -trans -actuar", -llevar _a
__cabo_ ". Sobre _el pacto_ ver Deuteronomio 4:13 .
_y en su juramento_ Cp. Nehemías 10:29 : _jurar_ . Dios con... [ Seguir leyendo ]
Cp. Deuteronomio 26:17 f. y Deuteronomio 28:9 ; _como juró_ ,
Deuteronomio 1:8 .... [ Seguir leyendo ]
Cp. Deuteronomio 5:3 ; Deuteronomio 29:15 está mejor traducido, _pero
a la vez con el que está aquí... y con el que no está aquí con
nosotros hoy_ .... [ Seguir leyendo ]
_porque sabéis_ , etc.] La necesidad de tal pacto con Jehová: a
saber. Las experiencias de Israel de la idolatría de otros pueblos,
que de otro modo podrían seducirlos a sí mismos. La idolatría
egipcia no ha sido mencionada antes en Deut. _Atravesó_ y _pasó_ son
el mismo vb.: la construcción _idem p... [ Seguir leyendo ]
_abominaciones_ Más bien COSAS DETESTABLES , no _to -ebôth_ , como
en Deuteronomio 7:25 , sino _shiḳḳuṣîm_ , frecuente en Jer. y
Ezequiel. de los ídolos, en ninguna otra parte de Deut., pero el vb.
de donde proviene se encuentra en Deuteronomio 7:26 .
_ídolos_ Heb. _gillulîm_ , un término burlón que... [ Seguir leyendo ]
_para que no haya_ Quizás mejor, _¡que no haya!_
este día No en LXX y aquí fuera de lugar.
_ir a servir _ Deuteronomio 13:6 ; Deuteronomio 13:13 (7, 14),
Deuteronomio 17:3 .
_una raíz que da_ sólo aquí.
_hiel_ heb. _rösh_ , lit. _cabeza_ , a veces interpretada de la
amapola; o eso o algún veneno:... [ Seguir leyendo ]
_maldición_ Más bien JURAMENTO , porque es por la fuerza del
juramento de Jehová de ser el Dios de Israel y así protegerlos, que
este israelita se jacta de estar seguro, sin importar cómo se
comporte. En la historia de la religión, tal engaño ha sido
lamentablemente frecuente, y los creyentes en doc... [ Seguir leyendo ]
_el Señor no _CONSENTIRÁ EN _perdonarlo_ Hay dos vbs como en
Deuteronomio 1:26 _q.v._
sus celos Ver com. Deuteronomio 4:24 ; con esto y la vb. _humo_ cp.
Deuteronomio 32:21 ., Salmo 74:1 .
_yacerá_ o se _agachará_ , cp. Génesis 4:7 . Pero LXX y Targ. leer
_adherirse a_ , quizás con razón.
_borrar... [ Seguir leyendo ]
_separado_ Ver en Deuteronomio 4:41 . _Para mal_ , Jeremias 21:10 ;
Jeremias 29:11 ; Jeremias 38:4 ; Jeremias 39:16 ; Jeremias 44:11 ;
Jeremias 44:27 ; Jeremias 44:29 ; pero también en Am [ Seguir leyendo ]
_plagas_ o _azotes_ , véase Deuteronomio 28:59 ; Deuteronomio 28:61 .
_las enfermedades_ Esta palabra sólo aquí, Jeremias 14:18 ; Jeremias
16:4 ; Salmo 103:3 ; 2 Crónicas 21:19 .... [ Seguir leyendo ]
_azufre_ , etc.] La predicción es en términos de los alrededores del
Mar Muerto. _Beareth_ , iluminado. _hace brotar; hierba_ mejor
_hierba_ .
_Sodoma… Zeboiim _ Amós 4:11 ; Oseas 11:8 ; Génesis 14:2 ;
Génesis 19:24 f.... [ Seguir leyendo ]
_Entonces los hombres dirán_ , etc.] Similarmente Jeremias 22:8 f. La
frase, _abandonó el pacto_ , ocurre allí, 1 Reyes 19:10 ; 1 Reyes
19:14 y Daniel 11:30 , pero no en otra parte de Deut.
( _olvidar_ se usa en su lugar); aunque Deuteronomio 28:20 me ha
_desamparado_ , cp. Deuteronomio 31:16 ; Deu... [ Seguir leyendo ]
_fue y sirvió_ Ver Deuteronomio 29:18 ; sobre _los cuales no sabían_
cp. Deuteronomio 8:3 ; Deuteronomio 8:16 ; Deuteronomio 11:28 ; sobre
_dado_ o asignado ver nota en Deuteronomio 4:19 .... [ Seguir leyendo ]
_maldición_ Como en Deuteronomio 28:15 ss.; y otra palabra que en
Deuteronomio 29:20 f.... [ Seguir leyendo ]
_los desarraigó_ Heb. _natash_ , no en otra parte del maleficio. pero
común en Jer. por ejemplo , Deuteronomio 1:10 ; Deuteronomio 12:15 .
_en ira, y en _FUROR , _y en gran _IRA ] (Conductor). Entonces
Jeremias 21:5 ; Jeremias 32:37 .
_échalos a otra tierra _ Jeremias 22:26 : -Te echaré (otro vb.)... [ Seguir leyendo ]
_Las_ cosas aún _escondidas_ son el futuro (cp. Isaías 48:6 ), las
_cosas que se revelan_ son las recién reseñadas, las obras y
palabras de Dios en el pasado y presente. Que entre estas cosas
presentes está el Exilio, como resultado de la desobediencia de
Israel, no es seguro, pero parece implícito.... [ Seguir leyendo ]