Deuteronomio 6:25

nos será justicia El pensamiento del versículo anterior muestra que justicia aquí no significa bondad, rectitud, sino más bien justificación, vindicación, el derecho a vivir, y por consecuencia su vida misma. Cf. el post- Isaías 61:11 ; Isaías 62:1-2 , en el que la justicia es paralela a la fama , a la salvación ya la gloria . (Ver Isaías xl. lxvi. 217 y sigs.) del presente escritor . Contraste Deuteronomio 25:13 .

delante de Jehová nuestro Dios Cp. Deuteronomio 24:13 , donde esta frase ( tu Dios ) sigue inmediatamente a justicia para ti . Tal vez, como algunos sugieren, también haya sido el orden aquí, pero la transposición no es necesaria. -Cumplir el mandamiento delante de Jehová significa cumplirlo de tal manera que Él lo ve, y eso es un rasgo hablante de la piedad legal ( Nehemías 5:19 ; Nehemías 13:14 ; Nehemías 13:22 ; Nehemías 13:31 )” (Bertholet) ).