_Hay un mal que he visto debajo del sol_ . El cuadro es
sustancialmente el mismo que el del cap. Eclesiastés 4:7-8 . La
repetición es característica, consciente o inconscientemente, del
pesimismo del que el escritor aún no se ha emancipado. Reflexiona
sobre el mismo pensamiento, masca, por así decir... [ Seguir leyendo ]
_Si un hombre engendra cien hijos_ Se presenta un caso totalmente
opuesto al descrito en el versículo anterior. En lugar de no tener
hijos, el rico puede tener hijos, y los hijos de los hijos; pueda
vivir todos sus días. ¿Entonces que? A menos que su "alma esté
llena de bien", a menos que haya la ca... [ Seguir leyendo ]
_entra con vanidad_ . El pronombre en la versión inglesa se refiere a
la cláusula del hombre que ha acumulado riquezas y ha tenido una
larga vida sin disfrute real. Probablemente, sin embargo, las palabras
describen, en armonía con el pensamiento del versículo anterior, la
porción del niño que nace... [ Seguir leyendo ]
_Sí, aunque viva mil años dicho dos veces_ El cansancio de la vida
lleva al pensador aún más lejos. Llévelo hasta el punto más lejano
que se pueda concebir, y aún así el resultado es el mismo. Cuanto
más largo es, más lleno de miseria y dolor. El pensamiento
encuentra, como antes, un paralelo en el... [ Seguir leyendo ]
_Todo el trabajo del hombre es para su boca, es decir,_ para su propia
conservación y disfrute. Se supone que ese es el objetivo universal
y, sin embargo, ni siquiera eso se satisface. El "apetito",
literalmente _alma_ (no el elemento superior, sino el elemento sensual
en la naturaleza del hombre),... [ Seguir leyendo ]
_Porque ¿qué tiene más sabio que el necio? _La pregunta hasta ahora
es fácil. En este asunto, los dones del intelecto no hacen ninguna
diferencia. El sabio, no menos que el necio, está sujeto a la
presión de las necesidades corporales y tiene que trabajar para
ellas. La segunda cláusula es algo meno... [ Seguir leyendo ]
_Mejor es la vista de los ojos que el vagar del deseo_ Literalmente,
QUE EL VAGAR DEL ALMA. La verdad es sustancialmente la que se plasma
en la fábula de "el perro y su sombra" y en proverbios como "más
vale pájaro en mano que ciento volando". Disfrutar de lo que
realmente vemos, _es decir_ , de las... [ Seguir leyendo ]
_Lo que ha sido ya está nombrado_ La máxima es enigmática. Según
lo visto por muchos comentaristas, afirma que el hombre es la criatura
de un destino, al que no puede resistir. Hace mucho tiempo, en la
lejana eternidad, está escrito su nombre, y lo que será. No puede
alegar contra el Poder que es má... [ Seguir leyendo ]
_hay muchas cosas que aumentan la vanidad_ El sustantivo hebreo, como
tantas veces a lo largo del libro, puede significar _cosas_ o
_palabras_ . En el primer caso, la máxima apunta a la presión de los
asuntos, lo que llamamos "negocio", las preocupaciones por muchas
cosas, que hacen que los hombres... [ Seguir leyendo ]
_quien sabe lo que es bueno para el hombre_ Tenemos una vez más la
fórmula distintiva del pirronismo. "¿Quién sabe?" fue la pregunta
del escéptico, entonces como en todos los tiempos. Ver nota en el
cap. Eclesiastés 3:21 . Después de todas las discusiones sobre el
bien supremo, algunas apuntando al... [ Seguir leyendo ]